Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Mont-Ngafula: Le Japon inaugure le projet d'extension d'une école à Matadi-Kibala
L'ambassadeur du Japon en République démocratique du Congo a procédé à l'inauguration du "Projet d'extension et réhabilitation de l'Institut Nkunku dans la commune de Mont Ngafula", en présence de Monsieur Faustin N'Samu Mayimbi, Préfet d'Etudes de l'Institut Nkunku dans le quartier Matadi-Kibala, et du bourgmestre de cette commune de la ville de Kinshasa, renseigne un communiqué de presse de l'ambassade nippone en RDC.
Financé à hauteur de 72.891 dollars américains dans le cadre de l'Aide non-remboursable du Japon aux microprojets locaux contribuant à la sécurité humaine, ce projet a permis, d'une part, la construction d'un bâtiment abritant trois salles de classe et deux ateliers, et d'autre part, la réhabilitation des infrastructures existantes, ainsi que l'acquisition d'équipements pédagogiques et de formation professionnelle, a indiqué M.Ogawa Hidetoshi. Le représentant de l'Empire du Soleil levant en RDC a déclaré que ce don aux habitants de la commune de Mont Ngafula et des environs, symbolise l'engagement du Japon en faveur d'une éducation de qualité, fondement essentiel pour la construction d'un avenir durable au pays de Félix Tshisekedi.
Puis, le diplomate nippon a souligné que l'éducation est l'un des piliers de la politique de la coopération du Japon en RDC. Il a rappelé, à l'image du système éducatif japonais, que l'école n'est pas seulement un lieu d'apprentissage scolaire ou académique. Elle est aussi et surtout un espace où l'on cultive des valeurs telles que le travail en équipe, la propreté, la ponctualité et le respect mutuel. L'éducation, a-t-il souligné, n'est pas seulement une affaire de livres et de notes, c'est aussi un lieu de formation de futurs citoyens responsables et conscients de leur rôle dans la société.
100 projets déjà soutenus en RDC depuis 1989
L'ambassadeur Ogawa a, ensuite, signalé que depuis son lancement en 1989, l'aide aux microprojets locaux a déjà soutenu plus de 100 initiatives en RDC, dont 10 projets dédiés à l'enseignement secondaire et professionnel, ainsi que 11 projets déjà réalisés dans la commune de Mont Ngafula, couvrant des secteurs tels que l'approvisionnement en eau, l'éducation, la formation professionnelle et la santé.
Le diplomate japonais a réitéré son engagement de continuer à soutenir, aussi bien dans le bilatéral que dans le multilatéral, les efforts du Gouvernement congolais en vue du développement économique et social de la RDC.
Mathy MUSAU