Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Nation

Lomami : Des nouveaux sacs de chanvre saisis à Mwene-Ditu

Trois sacs de chanvre ont été saisis le lundi 16 juin dernier, à Mwene ditu, dans la province de Lomami. Cette opération, menée par la police nationale congolaise, est intervenue après l'incinération spectaculaire de 19,1 tonnes de chanvre au début du mois de juin à Mwene-Ditu. 

D'après les autorités locales, la lutte contre le trafic de chanvre demeure une priorité dans la province de Lomami, en conformité avec la législation en vigueur en République démocratique du Congo.

La nouvelle saisie a été effectuée le dimanche 15 juin , confirme l'autorité urbaine, Gérard Tshibanda Kabue, maire de la ville, lors de son adresse hebdomadaire aux agents et fonctionnaires de l'État. 

Les agents de la PNC ont intercepté trois sacs de chanvre au niveau du parking de la station Lwenyi. La cargaison était habilement dissimulée à bord d'un véhicule en partance pour Mbuji-Mayi, le chef-lieu de la province du Kasaï-Oriental. Pour tenter de déjouer la vigilance des forces de l'ordre, le chanvre avait été mélangé à des sacs de maïs.

 

TOLERANCE ZERO

Cette interception intervient peu après une opération d'envergure, où 191 sacs de chanvre (soit 19,1 tonnes) avaient été incinérés sur décision du maire, marquant la détermination des autorités à éradiquer ce fléau. Sur instruction du maire, les produits illicites saisis dimanche ont été transférés au commissariat urbain de la police. Ils y resteront en attendant les démarches nécessaires pour leur incinération, réaffirmant la politique de tolérance zéro face à ce trafic.

La persistance de ces saisies illustre l'ampleur du défi auquel sont confrontées les autorités de Mwene-Ditu dans leur combat contre le trafic de chanvre. Elle souligne également la nécessité d'une vigilance constante et d'une collaboration renforcée entre les services de sécurité pour démanteler ces réseaux et protéger la population des conséquences néfastes de la drogue.          Félix Mulumba