Soumis par David le

Société

dbx

" Difficulté eza souffrance te. Bino moko boyebi"

Difficulté eza souffrance te. Bino moko boyebi". Cette expression dans un mélange en lingala et en français est écrite sur la portière arrière d'un véhicule Mercedes-Benz Sprinter modèle 308. Elle signifie en français : " La difficulté n'est pas une souffrance " ou " La difficulté n'équivaut pas…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Congolais.jpg
Culture

L’écrivain congolais Elvis Ntambua échange autour de « Makila », un ouvrage fictif et historique

L’écrivain Elvis Ntambua  a échangé en visioconférence avec des participants des pays venus de quatre coins du monde, sur le territoire français, autour de son ouvrage intitulé « Makila » (Ndlr le sang). Ce roman, à la fois fictif et historique, est basé sur des faits réels. Ces derniers renseignent que « les uns voient mais ne regardent pas » et que « les autres écoutent mais n’entendent pas ». Rien d’autre que la vérité et surtout la souffrance des enfants soldats. L’auteur a présenté son livre à l’assistance lors de la 4e édition du week-end de la Francophonie, tenue dernièrement  dans  la commune de Yèbles, en France.

Au cours de ces assises de deux jours, Elvis Ntambua a eu des moments fructueux et riches de discussion et de partage, avec les participants autour de son roman « Makila ». Basé sur des faits concrets, cet ouvrage renseigne sur le quotidien des enfants soldats et des enfants de la rue, sur les viols en masse, le génocide et les meurtres des innocents en RDC.

L’écrivain congolais a également profité de cette occasion pour vendre et dédicacer son œuvre que beaucoup de personnes ont considérée comme une nouvelle motivation pour sensibiliser leurs entourages et attirer leur attention sur les atrocités qui se passent sous silence.

« Les gens ont été très émus et surtout, très tristes à cause de ce quotidien infernal que vivent les enfants. Nombreux d’entre eux connaissent la RD-Congo, grâce à son sous-sol, d’autres à travers la musique des artistes français originaires du Congo, mais ils n’ont jamais vraiment posé des questions d’ordre humanitaire sur le quotidien des enfants soldats et des enfants de la rue, sur les viols en masse, le génocide et les meurtres  des innocents. Beaucoup de personnes considèrent « Makila » comme une nouvelle motivation pour sensibiliser leurs entourages et attirer leur attention sur les atrocités qui se passent sous silence« , s’est-il plaint.

PORTER HAUT LA CULTURE DE LA RDC

Tenant compte de sa participation à cet événement de portée internationale, l’auteur Ntambua se dit avoir un cœur rempli d’immense joie. Ce, après avoir représenté la RDC, afin de porter haut sa culture, par l’entremise de la littérature.

« Une joie immense de savoir que j’ai fait partie des 4 personnes qui ont représenté 2.345.000 km². Ce qui n’est pas facile, vu les mystères et les richesses de ce pays continent que l’on ne cesse de découvrir chaque jour« , s’est-il réjoui.  Aussi l’écrivain a-t-il invité le gouvernement central à mettre les batteries en marche, pour qu’il y ait toujours une forte participation de la RDC aux événements culturels à l’échelle internationale.

Accompagné de l’Association des travailleurs du Congo-Kinshasa en France, l’auteur de « Makila » a salué cette initiative culturelle prise par la mairie de Yèbles. C’était un évènement multiculturel avec la participation des pays venus de quatre coins du monde, dont le lien est la langue française.

« UN VOYAGE ET UNE OUVERTURE »

« C’est une très belle initiative culturelle prise par la mairie de Yèbles. Une diversité de cultures, de pays venus de quatre coins du monde, dont le lien est la langue française. Avec toutes les activités qui se sont déroulées, le week-end de la Francophonie a été aussi un voyage et une ouverture musicale, artisanale, culinaire, littéraire et artistique« , a-t-il ajouté.

Organisée dans le cadre de la semaine française et de la Francophonie de Yèbles, la 4e édition du week-end de la Francophonie a été un évènement de dimension internationale, qui a connu la participation de 50 pays, autour de dialogue, rencontre, partage, animations gratuites, une sorte de célébration de la langue française ainsi que toutes les richesses culturelles des pays qui partagent en commun cette langue. Abondance MASAKA & Tricya MUSANSI