Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Lancement de
Nation

Lancement de l'opération Ndobo dans le Haut-Katanga : cent bandits urbains pris dans les filets de la Police à Lubumbashi

Le ministère de l'Intérieur, Sécurité, Décentralisation et Affaires coutumières, a annoncé l'interpellation de plus de 100 bandits urbains dans la ville de Lubumbashi, hier jeudi 10 avril, jour du lancement de l'opération Ndobo dans la province du Haut-Katanga.

Ces criminels ont été arrêtés et présentés à l'esplanade du bâtiment du 30 juin au vice-Premier ministre, ministre de l'Intérieur Jacquemain Shabani, en séjour dans la zone depuis le mercredi 9 avril, où il a clôturé l'atelier de formation des administrateurs territoriaux qui a débuté il y a une semaine au chapiteau de l'hôtel Pullman Karavia. Ces assises portaient sur la vulgarisation des textes légaux de base pour l'organisation de la nouvelle gouvernance sécuritaire en République démocratique du Congo. 

Ces arrestations prouvent l'ampleur des défis sécuritaires auxquels la province du Haut-Katanga fait face avec la montée fulgurante de l'insécurité caractérisée par des vols et des cambriolages dans plusieurs quartiers de la ville de Lubumbashi. Ce qui avait poussé le gouvernement provincial à instaurer un couvre-feu qui n'a pas été levé officiellement après les 45 jours prévus par l'arrêté.

Dans son meeting populaire tenu le mercredi, M. Shabani a appelé la population à l'unité et à la cohésion nationale pour éviter de fragiliser la sécurité du pays. 

"Nous devons privilégier la cohésion et l'unité nationale pour éviter la fragilité. Il est aussi question de défendre l'intégrité du territoire et la sécurité de notre pays", a-t-il déclaré.

L'opération Ndobo (Hameçon) a été instaurée pour la première fois dans la ville de Kinshasa pour traquer les Kuluna "qui endeuillent" la population. Le patron de la territoriale a estimé qu'elle est une réussite. Récemment, la même opération a également été amenée au Kongo Central pour lutter contre l'insécurité. 

Patient MUBIAYI MBY à Lubumbashi