Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Une vue de participants à l'édition du Festival Grand-Kasaï à Kananga. Photo droits tiers
Nation

Kananga : Le festival Grand Kasaï lance ses quarts de finale

Le Centre culturel de la jeunesse (C.C.J) de Kananga a vibré le samedi 4 mai au rythme de l'excellence intellectuelle et artistique, en accueillant les quarts de finale du prestigieux concours du Festival Grand Kasaï. Placé sous le thème : "Une paix durable pour un Congo meilleur", cet événement culturel d'envergure a vu s'affronter les jeunes talents de la province du Kasaï-Central dans une ambiance à la fois compétitive et enrichissante. La salle Lubanda Shabani a servi de cadre à cette étape du concours.

Maître Alexandre Tshiama Mamba, coordonnatrice du Centre culturel de la Jeunesse, a rappelé avec enthousiasme la diversité des épreuves qui composent ce concours multidisciplinaire. Les jeunes participants ont mis à l'épreuve leurs compétences dans des domaines variés tels que "L'épellation des mots" (orthographe et vocabulaire), "Question pour un champion" (culture générale), les mathématiques, la musique et d'autres disciplines artistiques et intellectuelles. 

Cette variété d'épreuves vise à promouvoir une culture de l'excellence holistique au sein de la jeunesse du Grand Kasaï.

Pour cette étape des huitièmes de finale, pas moins de 39 élèves talentueux, issus de différents établissements scolaires de la ville de Kananga, avaient été sélectionnés. Parmi les institutions représentées figuraient des noms prestigieux tels que l'Institut Juana Coeli, le Complexe scolaire les Amis du Christ, l'Institut technique industriel de Katoka (ITIKA), l'Institut Lumière des Nations, le Lycée Buena Muntu, l'EP Sanga Bantu, le Complexe s-colaire Marie Quiros, le Collège Pie Dix, le CS les Amis de David, le CS la Reconnaissance, le Collège Saint Clément, le Complexe scolaire Aigle Blanc, le Collège le Génie et le Complexe scolaire la Clémence.

À l'issue de cette première phase éliminatoire des quarts de finale, seuls 18 candidats, dont un équilibre prometteur de 10 filles et 8 garçons, ont réussi à se qualifier pour le tour suivant. Ces jeunes esprits brillants ont tous obtenu une note égale ou supérieure à 80%, seuil de qualification rigoureux témoignant de leur talent et de leur préparation. La prochaine étape, le deuxième tour des quarts de finale, est très attendue et se tiendra le samedi 10 mai à 15h00 dans l'amphithéâtre de l'Académie militaire de Kananga. Ce lieu emblématique accueillera une nouvelle confrontation intellectuelle de haut niveau.

Le processus de sélection rigoureux mis en place par le festival Grand Kasaï ne s'arrêtera qu'à la désignation des trois meilleurs candidats de la province du Kasaï-Central. Ces champions locaux auront ensuite l'honneur de représenter leur province lors de la grande finale qui se déroulera à Tshikapa en juin, mois de la célébration de la fête de l'indépendance de la République démocratique du Congo. D'après maître Alexandre Tshiama Mamba, cette confrontation publique avec les meilleurs candidats de la province du Kasaï-Oriental promet un spectacle culturel et intellectuel de grande envergure, célébrant le talent de la jeunesse du Grand Kasaï dans le cadre des festivités nationales.

Félix Mulumba Kalemba