Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
Ituri: Les casques bleus de la Monusco mènent des patrouilles à Djugu pour protéger la population
Face à la persistance des violences armées dans le territoire de Djugu en Ituri, les casques bleus népalais et bangladais de la Monusco ont mené le mardi 10 juin une opération des patrouilles de domination et de sécurisation dans les localités de Lodha et Bayoo, menacées par les groupes armés locaux actifs dans la zone.
Cette action prouve la détermination des soldats de la paix à protéger et sécuriser la population dans la province de l'Ituri. Cette opération consiste notamment à récolter des renseignements auprès de la population locale afin de prendre des mécanismes nécessaires pour assurer la sécurité dans cette zone sous menace. "Nous sommes ici pour vous, pour votre protection, pour lutter ensemble contre les groupes armés qui vous dérangent et vous empêchent de vaquer librement à vos occupations. Nous ne sommes pas ici pour autre chose que pour vous aider à retrouver la paix", ont-ils expliqué à la population.
Ces échanges avec la population locale, permettent notamment l'instauration d'un climat de confiance tout en rassurant les civils sur leur détermination dans la contribution de pacification totale de cette zone. La Monusco réaffirme, par ailleurs, son engagement en faveur de la paix et de la stabilité dans la région.
La Mission onusienne exhorte également la population à s'abstenir de la désinformation et à alerter urgemment les FARDC ou la Police nationale congolaise (PNC) en cas des menaces ou d'attaque. Dans la province de l'Ituri, la Monusco ne cesse d'accompagner les FARDC et la police dans la restauration et la stabilisation de la situation sécuritaire.
Héritier TIMOLO,
en Ituri