Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Le chef d'état-major général adjoint des FARDC a indiqué que les opérations de
Nation

Ituri : les armées ougandaise et congolaise vont poursuivre les opérations d'éradication des groupes armés

Dans la ville de Bunia chef-lieu de la province de l'Ituri, une forte délégation  venue de Kinshasa conduite par  le lieutenant général Ychaligonza Jacques, chef d'état-major général adjoint des forces armées de la République Démocratique du Congo (FARDC) a rencontré  le vendredi 28  mars dernier les autorités militaires Ougandaises au gouvernorat de la province.Cette rencontre était inscrite dans le cadre de l'harmonisation des opérations "Shujaa" menées conjointement entre les deux forces pour la neutralisation des groupes armés locaux et les ADF dans la province de l'Ituri, située au nord-est du pays.

 

Dans une interview accordée à la presse au sortir de cette rencontre, le chef d'état-major général adjoint des FARDC a indiqué que les opérations de la mutualisation des forces entre les deux États notamment la RDC et l'Ouganda, vont se poursuivent sur l'ensemble de la province de l'Ituri et celle du Nord Kivu dans le but d'éradiquer  complètement tous les groupes armés locaux et les  ADF qui continuent à semer désolation parmi la population civile. 

Le lieutenant général Ychaligonza Jacques a également mis en garde  le chef d'état major de l'armée ougandaise le général Muhiozi Kainerugaba qui menace les autorités de l'armée congolaise notamment le lieutenant général Johnny Luboya N'kashama gouverneur de la province de l'Ituri à travers des nombreux messages   sur son compte x." Nous avons ténu une réunion ici au gouvernorat et on a éclaircit la situation. Nous leurs avons dit qu'on ne collabore pas entre État par État sur des comptes x (tweeter). Nous avons montré notre indignation, pour dire que nous ne sommes pas contents. Il ne peut pas menacer un gouverneur nommé par ordonnance établi ici en Ituri, il n'a pas droit de faire cela et nous lui avons dit que s'il continuait avec cela, nous aurons des réponses farouches", a-t-il déclaré. Le numéro 2 de l'armée a profité de l'occasion pour appeler les groupes armés à déposer les armes afin d'épargner les civils au danger.

Depuis plusieurs décennies, la province de l'Ituri est secouée par l'insécurité grandissante causée par des groupes armés locaux et étrangers, marquée par des tueries des civils, pillages vol, viol et enrôlement des enfants. Cette situation a entraîné le déplacement des milliers de personnes vers des zones sécurisées.

Héritier Timolo correspondant/ Ituri