Société

Fk

" Il y a un Dieu quelque part ! Ya biso erataka te !"

Il y a un Dieu quelque part ! Ya biso erataka te !” Cette expression est un mélange de foi, d'humour et d'argot congolais, notamment issu de la culture populaire à Kinshasa. Elle se traduit en français, particulièrement pour la partie en lingala, " Il y a un Dieu quelque part ! Le nôtre ne rate…

éditorial
Opposition: mode d'emploi… 29 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l'Editeur de Forum des As d'heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hierce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. A la demande générale. Pas photo avec l'actualité..…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Vendeurs du marché Mzee
Société

Lubumbashi : les vendeurs du marché M’zee manifestent contre leur déguerpissement

Banderoles en main, chants de mécontentement, des centaines de vendeurs et revendeurs du marché M’zee Laurent-Désiré Kabila ont parcouru, hier mardi 11 août 2026, les grandes artères de Lubumbashi en direction du siège de l’Assemblée provinciale du Haut-Katanga, pour protester contre leur déguerpissement imminent de ce centre de négoce, en vue de sa reconstruction selon des standards modernes.

 

Au point de chute de cette manifestation, les commerçants ont organisé un sit-in devant le siège de l’Assemblée provinciale à Lubumbashi pour exprimer leur ras-le-bol concernant le projet de modernisation du marché et leur délocalisation vers les marchés publics déjà aménagés à cet effet.

Dans la foulée, les manifestants dénoncent une tentative de vente à des expatriés, par les autorités provinciales, de l’espace abritant le centre de négoce, notamment des Indiens, pour la prétendue construction d’un supermarché privé. Une allégation rejetée par le gouvernorat, qui affirme vouloir reconstruire un marché public moderne au centre de la ville cuprifère.

 

Moratoire de 2 semaines devant expirer le 20 août

Alors que la tension se poursuit, le gouvernement provincial a accordé un moratoire de deux semaines aux marchands, depuis le 6 août, pour libérer les lieux. Cette échéance expire le jeudi 20 août. Selon un communiqué de la mairie, les commerçants seront relogés dans les marchés de Kamalondo, de la Ruashi, du Peuple et des Plaines, en attendant la fin des travaux et leur réintégration.

Cependant, la commission chargée de l’identification a rapporté que plusieurs occupants du marché M’zee Laurent-Désiré Kabila restent réfractaires à cette initiative. Beaucoup ne se seraient pas fait identifier, ce qui pourrait compliquer leur réinstallation prochaine dans le nouveau marché.

La durée des travaux n’a pas encore été précisée. Toutefois, le gouverneur intérimaire du Haut-Katanga, Martin Kazembe Shula, avait, lors d’une conférence de presse tenue en juillet dernier, indiqué que le marché serait construit sur trois étages, avec un parking capable d’accueillir des centaines de véhicules. Ce centre de négoce sera également équipé d’un système anti-incendie intégré pour lutter contre d’éventuels incendies.

Une gestion adéquate de la situation de ces marchands s’impose afin d’éviter d’éventuelles altercations, dans un contexte où plusieurs d’entre eux s’inquiètent de l’avenir de leurs enfants à quelques semaines de la rentrée scolaire. Le gouvernorat assure privilégier des mécanismes pacifiques pour procéder au déguerpissement.

Patient Mubiayi MBY à Lubumbashi