Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Editorial

Lamuka : suite et…fin

Ça sent l’ultime schisme au sein de Lamuka. A moins d’un improbable retournement de dynamique, la séquence en cours intitulée « je t’aime et moi non plus » débouche généralement sur le divorce.

 De fait, s’ils sont officiellement toujours mariés, les deux derniers des Mohicans, à savoir Adolphe Muzito et Martin Fayulu font chambre à part. Chacun ne se gênant plus de gêner l’autre.

Lorsque du haut de sa dialectique, le leader de Nouvel Elan dénonce « les liaisons dangereuses » qui sous-tendent le Bloc patriotique dont l’Ecidé fait partie, son compagnon de lutte décrypte le message. De même que quand Adolphe Muzito y va de son satisfecit à l’endroit du Régime pour sa performance fiscale, pas sûr que cela soit du goût du « Président élu« .

Symétriquement lorsque Martin Fayulu accueille en grande pompe Augustin Matata, Adolphe Muzito apprécie très modérément. C’est un euphémisme. Un vieux procès en paternité de la stabilité macro-économique oppose les deux anciens Premiers ministres.

Il n’en fallait pas plus pour que les spécialistes de la scissiparité sur la scène politique zairo-congolaise  parient déjà sur la séparation entre les deux derniers porte-étendards de Lamuka .Une question de semaines. Voire de jours.

Au fond, Lamuka fera les frais du Big bang annoncé dans le ciel politique rd congolais. Les ambitions…contradictoires à court et à moyen terme de deux rescapés de Genève sont en train d’éroder un front qui tirait sa légitimité de la dénonciation du « hold-up » électoral de décembre 2018.

 Problème, depuis lors, l’eau continue à couler sous le pont. Les mariés de Kingakati ont divorcé aussi rapidement qu’ils s’étaient mis la corde au cou. Ce divorce donne lieu depuis à quantité d’unions d’intérêt conjoncturel -sans soubassement idéologique ni programmatique – dont l’Union sacrée de la nation et le Bloc patriotique. Archétype d’alliances opportunistes qui, pour paraphraser Karl Marx, contiennent en elles-mêmes les germes de leur propre destruction.

Pour sûr, les mêmes causes produisant les mêmes effets, la décomposition-recomposition du paysage politique ira crescendo à mesure que l’on approche de l’échéance couperet. Dans ce tourbillon, la rupture  Muzito-Fayulu ne constituera  qu’un avatar du « péché mignon » d’une classe politique  scotchée aux regroupements circonstanciels. José NAWEJ