Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Editorial

FIFA : Kigali exempté de VAR !

Vu de RDC, il y a de quoi ne pas en croire ni ses oreilles ni ses yeux. Pourtant, ce n’est ni un fakenews  encore moins un poisson d’avril avant l’heure.

Kigali organise, jusqu’à ce jeudi 16 mars, la grand-messe de la FIFA ! Une espèce  d’assemblée générale de l’ONU version foot.  Un big event. Un succès retentissant pour le Rwanda, attristant et révoltant pour la RDC. De l’autre côté du lac Kivu, ceux des  Congolais qui croient encore-naïvement et candidement – en la vertu  comme ressort des rapports internationaux  n’en finissent pas de s’interroger sur le choix de la capitale rwandaise.

 Empruntant même le lexique de l’arbitrage moderne,  ils exigent le ou la VAR (Assistance vidéo à l’arbitrage). Question de savoir si l’organisation par Kigali  de cet événement mondial est régulière. Histoire d’espérer que l’arbitre Gianni Infantino, président de la FIFA, pourrait revenir sur le but marqué par Paul Kagamé.

Peine perdue. La victoire du Rwanda a déjà été actée. La VAR pas plus qu’un autre type de recours n’est prévue. Technostructure sportive certes, la FIFA comme le CIO n’échappe pas aux pesanteurs géopolitiques des puissants de ce monde. Quand l’instance faitière du foot  suspend la Russie, les initiés aux arcanes du  » droit international  » décryptent  vite le rapport de force qui dicte cette décision.

 Lorsqu’il s’agit du Rwanda, agresseur notoire de la RDC, le traitement n’est pas le même. Bonjour le double standard avec son corollaire qu’est ce  droit international à géométrie variable! Les fameux principes et valeurs à la tête du client.

 Pays à classe politique extravertie à deux exceptions près, la RDC n’a de cesse de dénoncer matin, midi et soir l’agression rwandaise en s’imaginant que Paul Kagamé nargue tout seul la planète entière. La réponse  à forte saveur de  » service minimum  » de cette communauté internationale ultra dominée par les capitales occidentales  devrait pourtant suffire aux Congolais pour comprendre qu’ils doivent apprendre à ne compter que sur eux-mêmes.  Et donc, pour les dirigeants rd congolais, à ne pas multiplier des postures victimaires à longueur de journée  là où l’intelligence de situation requiert une approche holistique pour sanctuariser le pays dans ses limites internationalement reconnues. Cela passe par la consolidation de l’Etat-et ses attributs régaliens- et son extension sur tout le territoire.

A en juger par des incantations journalières, des initiatives relevant de la politique politicienne à visées électoralistes sans substance, pas sûr qu’on en prenne vraiment le chemin. Ce, alors que l’agresseur Kagamé joue et…marque des buts. Exempté de VAR qu’il est.     José NAWEJ