Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Editorial

Est : L’omerta est à large spectre !

Que de fronts pour  » notre Fatshi national  » ! Etat de siège au Nord-Kivu et en Ituri. Retombées de l’éruption du Nyiragongo. Coulée des laves synonyme de  tragédie dans la longue tragédie qui se vit et sévit dans les Kivus. Présent enfin dans cette région où le candidat n°11 à la présidentielle  avait promis d’installer son QG, le Président Tshisekedi va de Eureka en Eureka, pas vraiment  façon Archimède !

 Première  » découverte « , le supplice des enfants de Beni .On connait la suite. Deuxième trouvaille : la maffia dans les  FARDC. Maffia qui rime avec omerta-loi du silence-   au sein de la Grande muette.

  In situ, le chef de l’Etat se fait sa religion sur les effectifs réels de l’Armée dans cet Est si complexe. Un ancien Premier ministre sous Joseph Kabila y était allé de son  » J’accuse  » à la Zola. Pouvait-il aller jusqu’au bout dans un secteur où les compétences d’un Premier ministre résistent difficilement à la réalité du pouvoir ou au principe de réalité ? Poser la question, c’est y répondre. Fin de l’évocation historique et retour à la maffia dénoncée par l’actuel Président.   

Une fois ces magouilles démasquées, les Congolais sont en droit d’attendre la suite.  Car, comme chef de l’Etat, Félix-Antoine Tshisekedi n’a  pas vocation à exposer le problème, mais à le résoudre. C’est sur ce terrain de l’action que le Président est attendu.

 Démanteler la maffia comme l’une des réponses à l’énigme de l’insécurité entretenue dans l’Est. Cette guerre qui,  aux yeux de nombre de commanditaires, intervenants XXL, grands couteaux et lampistes, est plus rentable que la paix. On peut déjà le comprendre avec le gonflement des effectifs.

Pour autant, la maffia locale n’est qu’une partie-pas forcément déterminante- du puzzle. Tant l’instabilité dans l’Est rd congolais participe d’une logique géopolitique et géostratégique de certaines puissances et leurs technostructures. Ce dessein, qui a été remis au goût du jour dans les années 90 et  qui a des résonnances avec l’esprit de la très lointaine  conférence de Berlin,  dépasse les épaules- galonnées soient-elles- des auteurs présumés des magouilles découvertes par le PR05. 

Il va falloir souhaiter d’autres  » Eureka  » au chef de l’Etat. Par exemple, le job description des rebelles rwandais et ougandais qui, en plus de 20 ans de guerre n’attaquent jamais leurs pays respectifs. Autre curiosité voire bizarrerie,  les non-dits de ce contraste effarant entre la débauche de moyens de la MONUC  muée en MONUSCO  et les résultats confidentiels par rapport à l’objet social de la présence onusienne. Des fronts dans le front pour Fatshi désormais  au front.           

José NAWEJ