Soumis par David le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Editorial

Coup d’Etat : la doctrine africaine à l’épreuve de la realpolitik…

Pas d’enfer pour le putschiste gabonais Oligui Nguéma, mais juste  le purgatoire. A Malabo, Brazzaville, Bangui et hier à  Kinshasa, le tombeur d’Ali Bongo est reçu comme un chef d’Etat à part entière et non comme un Président entièrement à part.  Un pied de nez à la doxa de l’Union africaine sur tout  pouvoir issu d’un coup d’Etat.

 Faudrait-il désespérer déjà de la position de principe de l’Organisation panafricaine  qui, en avril 2022, réaffirmait son opposition catégorique à tout changement constitutionnel de gouvernement. Il y a de quoi. Car, comme pour valider la maxime  »   chassez le naturel, il revient au galop « ,   le putsch est en train de redevenir un mode comme un autre d’accession au pouvoir sur le Continent. Comme si la realpolitik avait ses raisons que la raison elle-même ne connait, les putschistes finissent dans la plupart des cas à être absouts.

C’est le cas du Général-Président gabonais qui est déjà dans l’antichambre de la normalité.  Si Libreville n’a pas encore été réadmise dans le concert des nations en commençant par la CEEAC, tout laisse à penser que ce serait fait  sous peu au terme du plaidoyer pro domo développé par le Président de transition.

Dans cet  exercice, la liesse populaire lors du coup d’Etat, la caution de l’opposition et l’état de santé du Président Ali Bongo sonnent comme autant de circonstances atténuantes. Trois paramètres  constitutifs du fameux principe de réalité qui fait passer le coup de force du 30 août dernier comme un haut fait sanitaire et salutaire. Cicéron repris bien plus tard par le philosophe anglais John Locke n’a-t-il pas dit que le salut du peuple est la loi suprême ? Voilà le formalisme en matière des coups d’Etat mis à rude épreuve par la realpolitik.

Question à un franc CFA, mutatis mutandis, le même principe de réalité ne devrait-il pas amener les dirigeants de l’Afrique de l’Ouest à mettre un peu d’eau dans leur vin ? Ce, au regard notamment de la lame de fond populaire autour des …coups d’Etat dans certains pays.          

          José NAWEJ

Tiré de Forum des As n°7021 du 12 octobre 2023