Société

Fk

" Il y a un Dieu quelque part ! Ya biso erataka te !"

Il y a un Dieu quelque part ! Ya biso erataka te !” Cette expression est un mélange de foi, d'humour et d'argot congolais, notamment issu de la culture populaire à Kinshasa. Elle se traduit en français, particulièrement pour la partie en lingala, " Il y a un Dieu quelque part ! Le nôtre ne rate…

éditorial
Opposition: mode d'emploi… 29 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l'Editeur de Forum des As d'heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hierce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. A la demande générale. Pas photo avec l'actualité..…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Nation

COMMUNIQUÉ CONJOINT OCC-BIVAC

A L'ATTENTION DE LA FÉDÉRATION DES ENTREPRISES DU CONGO (FEC); DE L'ENSEMBLE DES OPÉRATEURS ÉCONOMIQUERS ET DE LA POPULATION CONGOLAISE

Objet : Prolongation du Programme de contrôle avant embarquement (PCAE) jusqu’au 31 décembre 2026.

L’Office Congolais de Contrôle (OCC) et BIVAC portent à la connaissance de la Fédération des Entreprises du Congo (FEC), de l’ensemble des opérateurs économiques ainsi que de la population congolaise que, dans le cadre de la continuité du Programme de ccontrôle avant embarquement des marchandises à destination de la République démocratique du Congo, les deux parties ont convenu de la prolongation de leur collaboration jjusqu’au 31 décembre 2026.

Cette prolongation fait suite à la signature, en date de 29 octobre 2026, d’un avenant à leur accord de collaboration, lequel prévoit le maintien du dispositif opérationnel du contrôle avant embarquement jusqu’à cette échéance.

En conséquence, le programme de contrôle avant embarquement avec BIVAC demeure pleinement opérationnel jusqu’au 31 décembre 2026, conformément aux dispositions contractuelles et aux modalités prévues dans l’avenant susmentionné.

À cet effet, l’OCC et BIVAC invitent les opérateurs économiques, les importateurs, les commissionnaires en douane ainsi que tous les partenaires concernés à poursuivre normalement leurs opérations et à prendre toutes les dispositions nécessaires auprès des services compétents afin d’assurer le respect des procédures applicables.

Les deux institutions tiennent à rassurer l’ensemble des parties prenantes quant à leur engagement commun à garantir la continuité du contrôle avant embarquement des marchandises, la fluidité des opérations d’importation et des échanges commerciaux, la protection de l’économie nationale et des consommateurs, la conformité des marchandises aux normes et exigences réglementaires en vigueur et la prévention de la fraude et la facilitation du commerce international.

L’Office Congolais de Contrôle et BIVAC réaffirment leur volonté de maintenir une collaboration constructive, dans un esprit de responsabilité et de transparence.

Les opérateurs économiques sont ainsi invités à tenir compte de cette échéancee du 31 décembre 2026 dans la planification de leurs opérations commerciales.

L’OCC portera à la connaissance des parties concernées, les dispositions et modalités retenues pour assurer la poursuite du Programme de contrôle avant embarquement (PCAE) à compter du 1er janvier 2027.

Fait à Kinshasa, le 11/11 /2026.

 

Documents à télécharger:
Communiqué conjoint OCC.pdf (2.47 Mo)