Soumis par David le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Étranger

Nation

tensions-1.jpg
A la Une

DANS SON MESSAGE DE NOËL ADRESSE AUX CHRETIENS CATHOLIQUES : Le Cardinal Ambongo appelle à la prudence et à la retenue après des élections entachées d’irrégularités

* « Ce qui aurait dû être une grande célébration des valeurs démocratiques, s’est vite transformé pour beaucoup en frustrations », a écrit l’Archevêque métropolitain de Kinshasa dans sa lettre du 25 décembre.

Dans son message de Noël adressé aux chrétiens catholiques de la République démocratique du Congo, le Cardinal Fridolin Ambongo s’est appesanti sur les élections du 20 décembre, organisées par la Commission électorale nationale indépendante (CENI). Visiblement déçu au regard  »des irrégularités » enregistrées, l’archevêque métropolitain de Kinshasa n’a pas gardé sa langue dans la poche lors de son adresse à ses fidèles.

Dans sa lettre pastorale lue dans toutes les messes du 25 décembre dans les paroisses de l’archidiocèse de Kinshasa, le Cardinal Fridolin Ambongo Besungu s’est voulu incisif :  » Durant notre ascension vers Noël, nous avons été convoqués aux urnes pour choisir nos nouveaux dirigeants. Avec engouement et détermination, nous étions sortis nombreux exprimer démocratiquement nos préférences. Mais hélas, ce qui aurait dû être une grande célébration des valeurs démocratiques, s’est vite transformé pour beaucoup en frustrations », a-t-il écrit.

« Pour l’heure, je vous exhorte à la prudence et à la retenue. Nous attendons les rapports de différentes missions d’observation, notamment celui de la mission conjointe de l’Église catholique et de l’Église protestante, qui pourraient nous aider à prendre la mesure des irrégularités constatées et à en évaluer l’impact sur la crédibilité de ces élections « , a précisé le prélat catholique dans son message du 25 décembre 2023 que Forum des As publie in extenso. Yves KALIKAT