Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

La Première ministre posant avec des présidents des Assemblées provinciales. Photo cellcom primature
Nation

DANS LE CADRE DE L'APPEL DU CHEF DE L'ETAT, Judith Suminwa : cap sur la mobilisation générale en provinces

*La cheffe du Gouvernement entame incessamment une tournée dans l'arrière-pays pour sonner la révolte face à l'agression rwandaise, l'inacceptable a assez duré.

L'heure est à la révolte côté congolais. Et cette révolte, la Première ministre, Judith Suminwa Tuluka, se charge personnellement de la sonner. La cheffe du gouvernement entame bientôt une tournée à travers les différentes provinces pour y lancer la mobilisation populaire. Celle-ci s'inscrit dans le cadre de l'appel lancé par le Président de la République, Félix Antoine Tshisekedi, pour bouter l'ennemi hors du territoire congolais. L'acte 1 en prélude à cette tournée, est l'audience que Judith Suminwa a accordée aux présidents des Assemblées provinciales de Kinshasa, du Kongo Central, du Kwilu et du Kwango. 

La croisade de la Première ministre vise à mobiliser la population contre l'agression dont le pays est l'objet de la part du Rwanda via ses supplétifs de l'AFC-M23. La cheffe du gouvernement se rendra successivement dans les provinces du Kongo Central, du Kwilu, du Kwango et du Mai-Ndombe. 

Sur place, Judith Suminwa s'emploiera à convaincre les jeunes en âge de combattre à s'enrôler dans les Forces armées de la RDC pour défendre la mère patrie.   

Durant cette mobilisation dans le Congo profond, la Première ministre ne sera pas seule. Les Présidents des Assemblées provinciales, en tant qu'élus du peuple, seront également mis à contribution. Papy Mantezolo du Kongo Central, Levi Mbuta de Kinshasa, Oscar Nsaman du Kwilu et André Masala du Kwango ont reçu la mission d'impliquer les députés provinciaux dans la sensibilisation à l'appel du Président de la République.   

"Il a donc été convenu que nous, en tant que chefs des institutions de ces provinces, puissions voir de quelle manière nous pouvons apporter notre pierre à l'édifice, afin que cette itinérance ait un impact significatif. L'itinérance de la Première ministre concernera la mobilisation des populations et, surtout, amener nos jeunes à s'engager dans l'armée pour que nous, Congolais, puissions protéger nos terres et nos intérêts", a déclaré Papy Mantezolo, président de l'Assemblée provinciale du Kongo Central.

Papy Mantezolo a réaffirmé le rôle central des élus dans cette mobilisation nationale en soulignant leur proximité avec la population. Il a insisté sur leur responsabilité de relayer le message de la Première ministre et de galvaniser l'engagement des citoyens. 

"D'abord, nous sommes des élus du peuple. En tant qu'élus, nous sommes les représentants de ce peuple. Par conséquent, ce peuple est avec nous au quotidien. Nous croyons que c'est nous qui allons mobiliser ce peuple pour qu'il vienne écouter la Première ministre, qui va être là pour transmettre le message du Chef de l'État. Je profite de l'occasion pour annoncer à toute notre population du Kongo Central, du Kwango, du Kwilu et de Mai-Ndombe l'arrivée imminente de la Première ministre, afin que nous puissions nous mobiliser derrière le Chef de l'État et l'armée de notre pays pour repousser tous les ennemis de notre patrie", s'est-il exprimé. 

"Congolais Telema" 

Ce périple de la Première ministre s'inscrit dans la droite ligne de la campagne "Congolais Telema" (Congolais, lève-toi), lancée par la cheffe du Gouvernement le samedi 1er mars à Kinshasa. Cette campagne appelle chaque citoyen à agir pour la nation et à soutenir les efforts de défense du territoire national. 

Son message portera sur la nécessité de l'unité nationale et de la mobilisation générale pour faire face à cette menace existentielle de la RDC. 

Pour la réussite de la première étape de l'itinérance de la Première ministre dans la ville de Matadi, une équipe d'avance constituée des présidents des Assemblées provinciales de Kinshasa et du Kongo Central y est déjà sur place. 

Didier KEBONGO