Dernière minute
Société
Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".
La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…
Culture
Forum éco
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ?
19 juin, 2025
Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…
Enjeux de l’heure
La coordination provinciale de la société civile Forces vives de l'Ituri salue la reprise des activités des acteurs humanitaires à Nyakunde dans la chefferie des Andisoma en territoire…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Un nouveau Centre de traitement Ebola (CTE) de 100 lits a été inauguré mardi, lors d'une cérémonie organisée dans la périphérie de Bunia capitale provinciale de l'Ituri dans le Nord-Est de la…
A CAUSE DE LEUR ENGAGEMENT POUR LA PAIX : 185 policiers de la Monusco décorés à Beni
La ville de Beni, au Nord-Kivu, a vibré au rythme d'une cérémonie de distinction mémorable. Cent quatre-vingt-cinq policiers de la Monusco, dont 159 issus des forces indiennes et 26 provenant de divers pays représentant un éventail de nationalités, ont reçu la Médaille des Nations Unies le 15 Avril. Cet événement, présidé par le chef du sous-bureau de la Monusco/Beni et en présence de nombreuses autorités locales, vient saluer le dévouement et l'engagement de ces agents pour la paix et la sécurité en République Démocratique du Congo (RDC).
La remise de cette médaille symbolise non seulement une reconnaissance officielle des efforts des policiers de la MONUSCO, mais aussi un hommage à la solidarité internationale en matière de maintien de la paix. Les policiers, au cours de leur séjour d'un an en RDC, ont déployé d'innombrables efforts pour atteindre les objectifs de la mission, assurant ainsi un soutien inconditionnel aux populations vulnérables du Grand Nord-Kivu.
La collaboration entre la Monusco et la Police nationale congolaise (PNC) a été marquée par une approche holistique visant à garantir la protection des civils. Les efforts englobent non seulement des patrouilles communes de sécurisation, mais aussi des initiatives de développement communautaire comme la construction de bureaux pour la PNC, des formations professionnelles, et une aide logistique diversifiée, incluant l'approvisionnement en carburant et rations alimentaires. En plus de cela, la Monusco a mis en place des numéros verts, permettant aux habitants de signaler les incidents de sécurité sans frais.
Parallèlement à cette action sécuritaire, la mission humanitaire des policiers de la Monusco s'est également révélée cruciale. Au cours de l'année précédente, les agents indiens ont mis en place des consultations médicales gratuites bénéfiques, principalement pour les déplacés internes, une population durement touchée par les conflits.
Témoignant de ces efforts, Kavugho Kamala, déplacée interne originaire d'Otomaber, a partagé son expérience positive : "Ils nous ont bien soignés. J'avais de sérieux problèmes de dos, et grâce à leur aide, je peux maintenant marcher sans difficulté. Ces soins ont été cruciaux pour moi et mes enfants."
Le Dr. Moham Charan Murmu, médecin-chef du contingent indien, a souligné l'impact significatif de leur travail : "Nous avons eu la joie de traiter un large éventail de maladies, d'instaurer un climat de fraternité, et de reconstituer des sourires sur les visages des Congolais. Nous sommes fiers d'avoir pu soigner 3 389 patients en 2024 à Beni."
Cet engagement dévoué des policiers de la Monusco reste un phare d'espoir pour les communautés affectées par les violences et les crises humanitaires, tout en témoignant de l'importance de la coopération internationale dans la quête d'une paix durable au Congo.
Pascal NDUYIRI/Beni