Soumis par David Babombua le

Société

Batonga, bafinga, mapata

"Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…".

Batonga, bafinga, mapata ekweya te ! Sebondo ya machine na jeu…". Cette phrase en lingala avec deux mots français signifie : " Qu'ils calomnient, qu'ils insultent, le nuage ne tombera pas ! Sebondo de la machine en jeu…".

 

La traduction en français d'un mot ou d'une phrase en…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Nation

Affaire Kabila
Nation

Affaire Kabila : Le Bloc Katangais dénonce le décor d'un acharnement d'Etat

La présence supposée de Joseph Kabila à Goma, il y a quelques jours, a fait réagir le Gouvernement avec des mesures drastiques à l'endroit de l'ancien chef de l'Etat et ses proches. Ce qui n'est pas du tout du goût du "Bloc Katangais " qui a aussitôt pris position, dénonçant dans un communiqué parvenu hier à Forum des As " le décor d'un acharnement d'Etat, systématique et méthodique."

 

" Sous le prétexte de son retour légitime sur le sol national par la partie orientale du pays, retour pourtant garanti par l'article 30 de la Constitution ", écrit le Bloc Katangais, " le régime Tshisekedi a déclenché une vaste campagne institutionnalisée de dénigrement, de harcèlement, de menaces politiques et de manipulations pseudo-judiciaires visant sa personne (Joseph Kabila, Ndlr), son entourage et son parti politique. 

 Par l'entremise des ministres de l'Intérieur et de la Justice, dénonce le Bloc Katangais, " le régime avance, sans l'ombre d'une preuve, des accusations grotesques et fallacieuses pour justifier la suspension arbitraire des activités du PPRD, la saisie spectaculaire et injustifiée des biens familiaux, des poursuites politiques ciblées, des perquisitions musclées et une restriction manifeste des libertés fondamentales. Ces pratiques visent délibérément le Président Kabila et ses proches, dans une stratégie d'intimidation et de répression assumée."

 

Résistance pacifique

Pour le Bloc Katangais, " cette entreprise de persécution politique, soigneusement montée, poursuit un objectif unique : anéantir politiquement Joseph Kabila, étouffer le Katanga, démanteler les familles politiques des leaders katangais et réduire au silence tous ceux et celles qui, parmi ses plus proches, osent encore défendre la vérité, la justice, la mémoire nationale et les principes républicains. "

Face à ce qu'il qualifie d'un " acte de provocation ", " d'une déclaration de guerre à peine voilée contre le Katanga", le Bloc Katangais prévient : " le Katanga ne se laissera ni intimider ni soumettre. Il opposera une résistance pacifique, organisée et déterminée, par toutes les voies légales disponibles, notamment à travers l'application rigoureuse de l'article 64 de la Constitution… ".

Le Bloc Katangais élève une protestation vigoureuse et sans ambiguïté contre cette " dérive". 

Enfin, le Bloc Katangais exprime son soutien total au président honoraire Joseph Kabila. Il l'encourage à confirmer et concrétiser, sans délai, son retour au pays par la partie orientale, comme annoncé. Il appelle à la mobilisation massive, pacifique, responsable et constitutionnelle de tous les Katangais, et plus largement de tous les Congolais républicains, dans toutes les provinces, villes, territoires et secteurs du pays. 

FDA.