Société

Ba trop

"Ba trop sur bafaza mokate"

Ba trop sur bafaza mokate". Cette phrase n'est pas du lingala pur, mais plutôt du lingala argotique. Ce que le langage populaire des habitants de Kinshasa surnomment le "kindoubill" ou l'argot de Kinshasa mélangé à des expressions typiques. 

 

Un langage caractérisé par…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

mayotte.jpg
Enjeux de l'heure

« Le rapatriement des Congolais en situation irrégulière à Mayotte est une opération régulière », estime un diplomate français

Les Congolais en situation irrégulière à Mayotte, la France n’en veut plus. Pas seulement. Les autorités françaises se sont résolues d’organiser le rapatriement, à travers « des vols groupés » de nombreux migrants en situation irrégulière dans cet archipel de l’Océan Indien situé entre Madagascar et la côte du Mozambique. Premier conseiller à l’ambassade de France en RDC, Didier Larroque, apporte la clarification de l’Hexagone face à cette question sensible.

« Ces vols de retour se situent dans le cadre d’un accord signé entre les deux pays, le 17 avril 2022, Accord qui s’appelle le mémorandum d’entente. Il a été signé entre la Direction Générale de Migration et le Ministère des Affaires intérieures en France« , a déclaré Didier Larroque.

Répondant à l’invitation de la Vice-Ministre congolaise des Affaires étrangères, le Premier conseiller à l’ambassade de France s’est attelé à clarifier l’opinion nationale sur les vols groupés des citoyens congolais en situation irrégulière à Mayotte.

Mal digéré à Kinshasa, ce refoulement des Congolais exigeait en effet une clarification. Réponse qu’a tenu à apporter Didier Larroque. Ces vols de retour sont, d’après lui, organisés, après identification, par les agents de la DGM à Mayotte, des ressortissants congolais. « Plusieurs d’entre eux ont été identifiés et prennent place dans ces vols de retour« , fait remarquer le diplomate français.

« C’est une situation bien maîtrisée et régulière, à l’image de la collaboration exemplaire existante, qui n’est pas susceptible d’entacher les relations entre les pays d’Emmanuel Macron et de Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo« , a souligné Didier Larroque.

Le diplomate français estime à cet effet qu’en dépit de « ces vols groupés des Congolais, les relations entre Kinshasa et Paris sont fortes, confiantes et profondes« .

Archipel de l’océan indien situé entre Madagascar et la côte du Mozambique, Mayotte compte plus de 300.000 habitants. L’opération amorcée dans cette région française avait pour objectif de reconduire des étrangers en situation irrégulière à Mayotte vers la RDC.

Ce département français reçoit à ce jour, reçoit de nombreux migrants et/ou exilés depuis ces dernières années, y compris des ressortissants de la RDC.

« Il était donc important de clarifier la situation et apaiser le questionnement désordonné de certains analystes qui évoquent des mobiles non-fondés », conclut à cet effet un analyste politique qui a requis l’anonymat.

Mathy MUSAU