Société

GSQV

" Kondwa kaka nzimbu, bosi wamona mavangu ma n'kentuako"

Dicton populaire en kikongo, "Kondwa kaka nzimbu, bosi wamona mavangu ma n'kentuako", quasiment l'équivalent de la version en lingala de : "Zanga mbongo omona bizaleli ya muasi nayo". En français, cet adage peut-être traduit de la manière suivante : " Sois en manque d'argent, et tu verras/…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

ua.jpg
Etranger

Le Président Xi Jinping et le Président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa ont coprésidé le Dialogue des dirigeants chinois et africains

Dans la soirée du 24 août, heure locale, le Président Xi Jinping et le Président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa ont coprésidé le Dialogue des dirigeants chinois et africains à Johannesburg.

Le Président Xi Jinping a prononcé un discours intitulé Promouvoir ensemble la modernisation en vue d’un avenir meilleur pour la Chine et l’Afrique. 

Le Président Xi Jinping a rappelé que c’était la dixième fois qu’il était venu sur le continent africain et que lors de son premier déplacement à l’étranger en sa qualité de Président chinois en 2013, il était venu en Afrique et avait avancé le principe de sincérité, de résultats effectifs, d’amitié et de bonne foi pour les relations sino-africaines. Au cours des dix dernières années, a-t-il dit, la Chine a œuvré à la lumière de ce principe avec ses amis africains pour puiser la force dans l’esprit d’amitié et de coopération Chine-Afrique, avancer résolument sur la voie de la solidarité et de la coopération, défendre fermement la justice malgré les aléas internationaux et s’entraider face aux impacts de la COVID-19, portant ainsi les relations sino-africaines à de nouvelles hauteurs et dans la nouvelle phase de la construction conjointe d’une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique de haut niveau.

Le Président Xi Jinping a indiqué que la Chine travaillait à promouvoir sur tous les plans le grand renouveau de la nation par la modernisation à la chinoise et que l’Afrique déployait tous ses efforts en vue d’une nouvelle Afrique pacifique, unie, prospère et forte. Il a estimé important pour la Chine et l’Afrique d’unir leurs efforts pour créer un environnement favorable à la réalisation des visions de développement de l’une et de l’autre. Selon lui, il faut favoriser ensemble un ordre international juste et équitable, rejeter sans équivoque les vestiges du colonialisme et toutes sortes d’actes hégémoniques, se soutenir fermement dans les efforts pour préserver les intérêts vitaux de part et d’autre, défendre résolument les revendications justes des pays en développement. La Chine et l’Afrique, a-t-il dit, doivent préserver ensemble un environnement mondial de paix et de sécurité, traduire en actes la nouvelle vision de sécurité commune, intégrée, coopérative et durable, préconiser la résolution de divergences et de conflits par le dialogue et la coopération, et favoriser le règlement politique des points chauds régionaux et internationaux, préserver la paix et la stabilité dans le monde, et sauvegarder la sécurité écologique mondiale. Il a souligné la nécessité de promouvoir ensemble l’ouverture et l’inclusion dans l’économie mondiale, de bâtir une économie mondiale ouverte où les pays en développement sont mieux intégrés à la division mondiale du travail et bénéficient tous des acquis de la mondialisation économique, de transcender le clivage civilisationnel par les échanges et de favoriser l’inclusion et l’inspiration mutuelle entre les civilisations.

Le Président Xi Jinping a souligné qu’il y avait de multiples voies menant à la modernisation. Selon lui, les peuples africains sont les mieux placés pour dire quelle voie de développement est la plus adaptée à l’Afrique. Estimant que la promotion de l’intégration est la voie de modernisation librement choisie par les pays et les peuples africains, il a dit que la Chine avait toujours fermement soutenu le continent et souhaitait l’accompagner sur la voie vers sa modernisation. Il a affirmé qu’à l’avenir, la Chine travaillerait avec l’Afrique au renforcement de l’articulation de leurs stratégies de développement, continuerait de soutenir les efforts de l’Afrique visant à parler d’une seule voix dans les affaires internationales et à rehausser sa place internationale. La Chine, a-t-il dit, travaillera activement à ce que l’UA devienne membre à part entière du G20, et elle soutient l’adoption de dispositions spéciales permettant de répondre en priorité aux aspirations de l’Afrique sur la question de la réforme du Conseil de Sécurité des Nations Unies, et appelle les institutions financières multilatérales à renforcer le droit à la parole des pays africains.

Le Président Xi Jinping a avancé trois propositions pour renforcer la coopération pragmatique sino-africaine et contribuer à l’intégration et à la modernisation de l’Afrique dans la prochaine étape. 

Premièrement, la Chine lancera l’Initiative pour le soutien à l’industrialisation de l’Afrique. Elle mobilisera des ressources de sa coopération avec l’Afrique et l’initiative des entreprises chinoises pour soutenir le développement du secteur manufacturier et la réalisation de l’industrialisation et de la diversification économique du continent. Elle travaillera également, dans la mise en œuvre des « neuf programmes » du FOCAC, à orienter les ressources en matière d’aides, d’investissement et de financement vers les projets d’industrialisation.

Deuxièmement, la Chine lancera le Programme d’assistance à la modernisation de l’agriculture de l’Afrique. Elle accompagnera l’Afrique dans l’extension de ses cultures céréalières, encouragera les entreprises chinoises à accroître leurs investissements dans l’agriculture en Afrique et renforcera la coopération sur les technologies agricoles, dont celles liées aux semences, en vue de contribuer à la transformation et à la montée en gamme de l’agriculture en Afrique. La partie chinoise organisera le deuxième Forum sino-africain sur la coopération agricole en novembre prochain à Hainan, et fournira des aides alimentaires d’urgence supplémentaires aux pays africains qui en ont besoin.

Troisièmement, la Chine lancera le Plan de coopération sino-africaine pour le développement des talents. Elle envisage de former chaque année pour l’Afrique 500 directeurs et enseignants performants des écoles professionnelles, ainsi que 10 000 talents qui maîtrisent la langue chinoise et les compétences professionnelles. La Chine entend inviter 20 000 officiels gouvernementaux et professionnels techniques des pays africains à des séminaires ou forums. Pour soutenir le renforcement des capacités africaines en matière de sciences, d’éducation et d’innovation, la Chine mettra en œuvre le Programme de coopération entre 100 établissements d’enseignement supérieur chinois et africains et lancera 10 projets pilotes entre les instituts de recherche chinois et africains partenaires.

Le Président Xi Jinping a indiqué que dans le monde d’aujourd’hui de changements et d’instabilités, les transformations jamais connues depuis un siècle s’accéléraient. Il a affirmé que le déficit de développement, le dilemme de sécurité et l’inspiration mutuelle entre civilisations étaient des problèmes communs de notre époque. La Chine et l’Afrique, a-t-il dit, travaillent ensemble dans la recherche de la modernisation pour répondre aux questions que pose l’Histoire et œuvrent à la cause grandiose de la coopération gagnant-gagnant, de la coexistence harmonieuse et de la prospérité commune des civilisations.

Le Président Xi Jinping a souligné que la Chine organiserait en 2024 la prochaine conférence du FOCAC, qui serait une nouvelle occasion pour la Chine et l’Afrique de se réunir et d’envisager le développement futur. Il s’est dit convaincu que la Chine et l’Afrique feraient rayonner davantage leur amitié traditionnelle, approfondiraient leur solidarité et coopération, et favoriseraient un développement vigoureux de leur coopération dans différents domaines. Selon lui, l’engagement commun de la Chine et de l’Afrique à promouvoir la modernisation permettra certainement de créer un avenir plus radieux pour les peuples chinois et africains et de donner l’exemple dans la construction de la communauté d’avenir partagé pour l’humanité.

     Les dirigeants africains ont hautement apprécié l’organisation conjointe par la Chine et l’Afrique du Sud du Dialogue des dirigeants chinois et africains, et remercié la Chine de soutenir l’intégration africaine et d’avoir apporté de l’assistance précieuse aux pays africains dans les difficultés. Rappelant que les relations Afrique-Chine sont basées sur la solidarité, l’amitié et le respect mutuel, ils ont affirmé que les investissements chinois en Afrique et la coopération de la Chine avec l’Afrique avaient joué un rôle important dans l’accompagnement du développement du continent et que la Chine était un partenaire indispensable dans la modernisation africaine. La partie africaine a hautement apprécié et salué l’Initiative pour le soutien à l’industrialisation de l’Afrique, le Programme d’assistance à la modernisation de l’agriculture de l’Afrique et le Plan de coopération sino-africaine pour le développement des talents avancés par le Président Xi Jinping, estimant que ces trois propositions démontrent encore une fois que la Chine est ami et partenaire véritables qui répond aux besoins urgents de l’Afrique. Elle a exprimé sa haute appréciation et son plein soutien à l’Initiative « la Ceinture et la Route », l’Initiative pour le développement mondial, l’Initiative pour la sécurité mondiale et l’Initiative pour la civilisation mondiale avancées par le Président Xi Jinping, et affirmé sa volonté d’associer étroitement l’Agenda 2063 de l’UA et les stratégies de développement des pays africains avec l’Initiative « la Ceinture et la Route ». Estimant que le FOCAC est une plateforme efficace de la coopération Sud-Sud, la partie africaine a exprimé sa volonté de travailler avec la Chine pour continuer de promouvoir le développement du Forum. Elle a affirmé son attachement à la politique d’une seule Chine, et son souhait de travailler avec la Chine à soutenir fermement les efforts de l’une et de l’autre pour préserver la souveraineté nationale, la sécurité et les intérêts de développement, à renforcer la coordination internationale et multilatérale, à augmenter la représentation et le droit à la parole des pays en développement et à sauvegarder leurs intérêts communs.

     Le Dialogue a adopté et publié la Déclaration conjointe du Dialogue des dirigeants chinois et africains. La Chine a publié l’Initiative pour le soutien à l’industrialisation de l’Afrique, le Programme d’assistance à la modernisation de l’agriculture de l’Afrique et le Plan de coopération sino-africaine pour le développement des talents.

     Cai Qi et Wang Yi ont assisté au Dialogue.