Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

dnd
Nation

Kasaï-Central: les rivières Tshibashi et Ndesha compliquent le trafic entre Kananga et Demba sur la RN41

Les difficultés de circulation s’accentuent sur la Route nationale numéro 41, principal axe reliant Kananga au territoire de Demba, dans la province du Kasaï-Central. En cause : l’état préoccupant des points de traversée des rivières Tshibashi et Ndesha, devenu un véritable casse-tête pour les usagers, a-t-on constaté hier lundi 11 mai.

Depuis plusieurs jours, des habitants, commerçants et conducteurs dénoncent les conditions pénibles dans lesquelles s’effectue le passage au niveau de ces deux rivières. Une vidéo largement relayée sur les réseaux sociaux montre notamment des voyageurs confrontés à d’importantes difficultés pour franchir ces zones.

Sur cet axe routier fortement fréquenté par les transporteurs de produits agricoles, les déplacements deviennent de plus en plus compliqués. Les motocyclistes et conducteurs de véhicules peinent à assurer la liaison entre Kananga et Demba, tandis que certains usagers disent craindre pour leur sécurité et celle de leurs marchandises.

Interrogé sur cette situation, Michel Wembo, opérateur économique vivant à Demba, affirme que les habitants traversent actuellement une période particulièrement difficile.

RÔLE IMPORTANT DANS LE TRANSPORT DES PERSONNES ET DES MARCHANDISES

Selon lui, plusieurs voyageurs sont contraints de débourser des sommes importantes pour faire traverser leurs motos ou leurs biens.

«Aujourd’hui, circuler entre Demba et Kananga est devenu très compliqué. Pour aider une moto à traverser, certains demandent jusqu’à 5.000 francs congolais», a-t-il expliqué.

Face à cette dégradation des infrastructures, les acteurs économiques de la région appellent les autorités provinciales et centrales à engager rapidement des travaux de réhabilitation afin de rétablir la fluidité sur cette route stratégique.

Les habitants estiment que l’état actuel des traversées affecte sérieusement les échanges commerciaux, notamment l’acheminement des produits agricoles vers les marchés de Kananga.

Considérée comme l’un des axes essentiels pour l’économie locale, la RN41 joue un rôle important dans le transport des personnes et des marchandises entre le territoire de Demba et le chef-lieu provincial.

La détérioration des points de passage sur les rivières Tshibashi et Ndesha vient ainsi accentuer les difficultés de mobilité déjà dénoncées depuis plusieurs mois dans cette partie du Kasaï-Central.

Félix MULUMBA KALEMBA