Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

James Swan02
Enjeux de l'heure

James Swan insiste sur l'engagement de l'Onu pour la mise en œuvre des résolutions 2773 et 2808 du Conseil de sécurité

Le nouveau représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies en RDC et chef de la Mission de l'organisation des nations unies pour la stabilisation en RDC (Monusco), James Swan, a réaffirmé l'engagement de son organisation et des Nations Unies en faveur de la mise en œuvre des résolutions 2773 et 2808 du Conseil de sécurité, adoptées en 2025. Ce, au terme de sa première mission dans les provinces du Nord-Kivu et de l'Ituri.

 

"Ces résolutions réaffirment le respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la RDC",  a rappelé James Swan.

Lors de cette mission, il s'est rendu à Beni, à Bunia et à Goma. Il appelle toutes les parties à respecter les engagements pris dans le cadre des processus de Doha et de Washington.

"À Goma, les discussions ont porté principalement sur la mise en œuvre de ces résolutions du Conseil de sécurité, sur l'opérationnalisation des mécanismes de suivi et de vérification du cessez-le-feu, ainsi que sur les mesures concrètes à prendre pour faire progresser les processus de Doha et de Washington, ainsi que les initiatives de l'Union africaine. J'appelle toutes les parties à respecter les engagements pris dans le cadre de ces différents processus", a souligné James Swan.

Pour lui, la Monusco continuera d'agir, conformément à son mandat, aux côtés des Congolais, en vue de soutenir les efforts de désescalade, renforcer la protection des civils et contribuer au retour d'une paix durable.

En 2025, le Conseil de sécurité de l'Onu a adopté deux résolutions majeures pour gérer la crise dans l'Est de la RDC. La résolution 2773, adoptée en février, exigeait le retrait du groupe terroriste du M23 et condamnait le soutien extérieur. La résolution 2808, adoptée en décembre, a prorogé d'une année le mandat de la Monusco, soit jusqu'en décembre 2026.

Gloire BATOMENE