Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Beni : retour progressif de la confiance entre civils et militaires à Samboko-Tsanitsani

Le climat de confiance entre la population civile et les forces armées se rétablit progressivement à Samboko-Tsanitsani, dans la localité de Kiuskivi, à une dizaine de kilomètres de Maimoya, en territoire de Beni. Cette accalmie fait suite à une période de tensions provoquées par l'inhumation controversée d'une personne au sein d'un camp militaire de la zone.

Selon la société civile locale, des avancées significatives ont été enregistrées dans ce dossier, notamment le remplacement du commandant local des FARDC ainsi que des éclaircissements sur l'identité du défunt, présenté comme un ancien militaire. Ces mesures ont contribué à apaiser les esprits au sein de la communauté.

En mission de suivi le week-end dernier, le premier vice-président de la société civile du territoire de Beni, Kakule Kirimba Richard, a appelé à la retenue et au renforcement de la collaboration entre la population et les services de sécurité. Il estime que cette dynamique est essentielle pour consolider la paix et prévenir de nouvelles tensions.

Pour rappel, cette affaire avait suscité une vive agitation en mars dernier, avant d'être progressivement maîtrisée grâce à l'implication conjointe des autorités locales et des acteurs de la société civile.

Pascal NDUYIRI