Aller au contenu principal
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport

Dernière minute

Société : Éducation : 1.000 kits scolaires distribués à des élèves de la FUNA par les Amis de Patrick Muyaya
Etranger : La voie express Tiznit-Dakhla baptisée “Donald J. Trump Highway”, une parfaite illustration de la grande estime mutuelle entre SM le Roi et le Président Donald J. Trump
Etranger : Sahara marocain : Donald Trump réaffirme à Mohammed VI la reconnaissance américaine de la souveraineté du Maroc
Nation : Procès Mutamba : la Cour de cassation clôt l’instruction, place au réquisitoire et aux plaidoiries le 5 août
Nation : Mbuji-Mayi : la MIBA sollicite l’intervention du ministre de la Justice pour protéger ses terrains contre les occupations illégales
Profile picture for user David Babombua
Soumis par David Babombua le mer 03/12/2025 - 10:34
Filles aînées
Culture

Filles aînées et culture congolaise, «La Table des Yaya» réécrit l’héritage à Kinshasa

31 juillet, 2026
L'ambassadeur Rachid Agassim prononçant son discours à l'occasion du 27ème  anniversaire de la Glorieuse Fête du Trône. Photo droits tiers
Nation

A l'occasion de la célébration du 27ème anniversaire de la Glorieuse Fête du Trône, Le Maroc fait de la coopération Sud-Sud un axe fondamental de sa politique étrangère

31 juillet, 2026
Félix Tshisekedi
Nation

L'UDPS : les membres et cadres de l'espace originaires du Grand Katanga réclament une représentation suffisante dans la gestion du parti

31 juillet, 2026
Nation

DETERMINE A CONFIER LEUR PRISE EN CHARGE A LA FONCTION PUBLIQUE, Félix Tshisekedi rassure les batisseurs sur leur avenir professionnel

31 juillet, 2026
A la une
Kaniama-Kasese

Kaniama-Kasese : Fatshi inaugure l'hôpital Maman Denise Nyakeru

Papy Labila

Kwilu : Papy Labila en immersion à Idiofa

Société

Fnfb

Éducation : 1.000 kits scolaires distribués à des élèves de la FUNA par les Amis de Patrick Muyaya

2 août, 2026

En prélude à la rentrée scolaire, l'ASBL Les Amis de Patrick Muyaya, en partenariat avec la Fondation chinoise pour le développement rural (CFRD), a lancé une vaste campagne de distribution de 1.000 kits scolaires destinés aux élèves de 25 écoles de la circonscription de la FUNA, à Kinshasa.…

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

29 juillet, 2026
Oyo ako vivre

" Oyo ako vivre na conquerence, etali ye"

27 juillet, 2026
Le CCAPAC

Le CCAPAC-Grand Tambour a accueilli la première édition du Festival Heshima

27 juillet, 2026
Beau.f, Badefisaka

“Beau.f, Badefisaka mama bokilo mbongo te ! Okotuna !!”

24 juillet, 2026

Culture

Filles aînées

Filles aînées et culture congolaise, «La Table des Yaya» réécrit l’héritage à Kinshasa

31 juillet, 2026
DFG

L'Expo Lumumba International ouvre ses portes au public au CCAPAC de Kinshasa

21 juillet, 2026
kjh

La légende Koffi Olomide célèbre ses 70 ans au stade Roi Baudouin de Bruxelles

14 juillet, 2026
kjhg

Rumba : un diplôme d’honneur décerné à titre posthume à Pascal Phoba comme meilleur parolier

14 juillet, 2026
Denise Nyakeru

Denise Nyakeru reçoit Innoss'B avant son concert à Paris

10 juillet, 2026
L'humouriste Benjamin Kajingu.

Pari réussi à Paris pour l'humoriste congolais Benjamin Kajingu

10 juillet, 2026
kjhg

Rumba : un diplôme d’honneur décerné à titre posthume à Pascal Phoba comme meilleur parolier

14 juillet, 2026
Denise Nyakeru

Denise Nyakeru reçoit Innoss'B avant son concert à Paris

10 juillet, 2026
L'humouriste Benjamin Kajingu.

Pari réussi à Paris pour l'humoriste congolais Benjamin Kajingu

10 juillet, 2026

Forum éco

Le Gouvernement

Accès à l'eau potable et à l'électricité, Le Gouvernement prépare un programme d'intervention rapide pour les zones enclavées

31 juillet, 2026
Fnfnbf

L'ARSP et l'APROCM scellent un partenariat formel pour les entrepreneurs congolais

31 juillet, 2026
Fnfnbf

Le DG de l'ARSP et celui l'APROCM scellent un partenariat formel pour les entrepreneurs congolais

30 juillet, 2026
WDXFCGV

Diversification des exportations : la RDC peut désormais conquérir le marché chinois sans droits de douane

28 juillet, 2026

Cadeco : cadres et agents des milieux ruraux soulagés par la paie des agents publics de l'Etat

27 juillet, 2026
Les abonnés

Les abonnés Vodacom peuvent épargner et bénéficier d'un crédit à travers l'application "Lona Pe Defa"

27 juillet, 2026
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

2222

Sakozy

26 septembre, 2025
Kamerhe out

Démission de Kamerhe

24 septembre, 2025
kotambola

Génocost Onu

22 septembre, 2025
Kamerhe et Sama

Kamerhe et Sama

15 septembre, 2025
Kamerhe crise

Crise à l'Assemblée nationale

12 septembre, 2025
défaite des Léopards

La défaite des Léopards

10 septembre, 2025

Sport

Soze Zemanga

Linafoot : Soze Zemanga s'engage avec le FC Les Aigles du Congo pour deux saisons

Maniema Union

Mercato : Maniema Union officialise la signature d'Andy Junior Magagula

Mazembe couronné

Mazembe couronné champion, DCMP, FC et OC Renaissance, relégués en Ligue II

Enjeux de l’heure

des ordinateurs

Kinshasa : des ordinateurs et équipements remis aux juridictions pour renforcer la lutte contre les violences sexuelles

31 juillet, 2026

Les juridictions civiles, les juridictions militaires compétentes en matière de violences sexuelles et basées sur le genre ainsi que les offices des parquets de Kinshasa disposent désormais de…

des ordinateurs

Kinshasa : des ordinateurs et équipements remis aux juridictions pour renforcer la lutte contre les violences sexuelles

31 juillet, 2026

Mambasa : le Parlement des jeunes met en garde contre les groupes armés après un drame à Makumo

30 juillet, 2026
dhd

RDC : pourquoi les politiciens ne se mettent pas toujours d'accord ?

30 juillet, 2026

Étranger

djt

La voie express Tiznit-Dakhla baptisée “Donald J. Trump Highway”, une parfaite illustration de la grande estime mutuelle entre SM le Roi et le Président Donald J. Trump

2 août, 2026

Rabat - La voie express Tiznit-Dakhla, baptisée "Donald J. Trump Highway", constitue une illustration éloquente de la profondeur des relations d'amitié unissant le Royaume du Maroc et les États-…

djt

La voie express Tiznit-Dakhla baptisée “Donald J. Trump Highway”, une parfaite illustration de la grande estime mutuelle entre SM le Roi et le Président Donald J. Trump

2 août, 2026
bhh

Sahara marocain : Donald Trump réaffirme à Mohammed VI la reconnaissance américaine de la souveraineté du Maroc

1 août, 2026
XDFGHJK

La Türkiye renforce son action humanitaire mondiale et vient en aide à 85 pays

30 juillet, 2026

Nation

Affaire Mutamba

Procès Mutamba : la Cour de cassation clôt l’instruction, place au réquisitoire et aux plaidoiries le 5 août

1 août, 2026

La deuxième phase du procès impliquant l’ancien ministre de la Justice, Constant Mutamba, connaît un nouveau tournant. La Cour de cassation a officiellement déclaré close l’instruction dans l’…

Affaire Mutamba

Procès Mutamba : la Cour de cassation clôt l’instruction, place au réquisitoire et aux plaidoiries le 5 août

1 août, 2026
MIBA

Mbuji-Mayi : la MIBA sollicite l’intervention du ministre de la Justice pour protéger ses terrains contre les occupations illégales

31 juillet, 2026
les chefs de secteurs

Sankuru : les chefs de secteurs dénoncent 24 mois sans rétrocession

31 juillet, 2026
Tshisekedi et Kagame
Nation
Mercredi 3 décembre 2025 - 10:34

Tshisekedi et Kagame signent l'Accord de paix ce jeudi à Washington

Les présidents Félix Tshisekedi et Paul Kagame seront reçus, jeudi 4 décembre, par Donald Trump à Washington pour signer un accord de paix, sur fond de divergences persistantes entre Kinshasa et Kigali. 

Cet accord de paix, conclu par les deux pays le 27 juin dernier à Washington, vise à mettre un terme à la guerre meurtrière dans l'est de la RDC qui dure depuis 30 ans. Mais sur le terrain, c'est presque le statu quo ante, les armes continuant de parler. Les violences se sont intensifiées depuis janvier avec la prise des villes de Goma et Bukavu par les groupes armés AFC-M23, soutenus par le Rwanda.

Kinshasa, via Tina Salama, la porte-parole du Président Félix Tshisekedi, a confirmé la présence du Chef de l'Etat à Washington jeudi afin " d'entériner l'accord de paix avec le Rwanda ". " Il y aura également l'accord d'intégration régionale que le président a toujours souhaité dès son accession au pouvoir mais le respect des accords implique le respect de la souveraineté de notre pays, le retrait des troupes rwandaises du territoire congolais et le rétablissement de la confiance mutuelle ", a-t-elle confié.

 

Cérémonie chronométrée en 1h30 minutes

Selon une dépêche de la presse présidentielle rd congolaise, qui cite le programme officiel du Département d'Etat américain, la cérémonie historique va se dérouler en deux temps et toutes les parties se seraient accordées sur tous les détails protocolaires du programme confiné en 1h30 minutes.

La première étape se déroulera le même jeudi à 11 heures à la Maison Blanche. Le président américain Donald Trump va accueillir ses hôtes respectivement à 11h et 11h 10 avant de les convier à une rencontre trilatérale d'une dizaine de minutes dans son bureau ovale de la Maison Blanche. Le protocole ne prévoit pas à ce stade de prise de parole des chefs d'Etat.

Seuls les ministres des Affaires étrangères de la RDC et du Rwanda accompagneront les deux chefs d'Etat dans le bureau du président américain.

La signature de l'Accord proprement dit aura lieu à l'USIP (United State Institute for Peace), l'institut pour la paix des États Unis d'Amérique.

 

Huit chefs d'Etat ou leurs délégués attendus

Pour marquer le caractère solennel et historique de l'événement, 8 chefs d'Etat ou leurs représentants y sont attendus en qualité de témoins de cet accord en plus du président Trump.

Il s'agit des dirigeants de l'Angola, du Burundi, du Kenya, du Qatar, du Togo, de l'Ouganda, des Émirats arabes unis et du président de la Commission de l'Union africaine.

En leur présence et devant des caméras du monde entier, les présidents Félix Tshisekedi et Paul Kagame vont apposer leurs signatures sur " l'Accord de paix ", le même document qui avait été signé le 27 juin dernier par les ministres des Affaires étrangères des deux pays. Par cet acte, les deux chefs d'Etat entérinent ce document qui est un instrument international de paix formel et juridiquement contraignant, conclu entre deux États souverains, sous les bons offices des États-Unis d'Amérique, et en présence des représentants du Qatar et du Togo, en qualité de facilitateurs.

Il est prévu, à l'issue de cette cérémonie, les déclarations publiques des Présidents Trump, Paul Kagame et Félix Tshisekedi.

 FDA avec la presse présidentielle

 

VOICI L'ACCORD QUE LES PRESIDENTS VONT SIGNER AUX USA LE 04 DÉCEMBRE 2025
Tiré du site de l'Ambassade des USA

Accord de Paix entre La République Démocratique du Congo et La République du Rwanda, de U.S. Embassy Kinshasa

 

PRÉAMBULE

Le Gouvernement de la République démocratique du Congo (" RDC ") et le Gouvernement de la République du Rwanda (" Rwanda ") (ci-après dénommés " les Parties ") ;

RÉAFFIRMANT l'engagement mutuel de respecter la Déclaration de principes signée par les Parties le 25 avril 2025, fondé sur le respect mutuel de la souveraineté, de l'intégrité territoriale, de l'unité nationale et du règlement pacifique des différends ;

RECONNAISSANT la nécessité d'une résolution politique négociée - plutôt qu'une solution militaire - aux différends des Parties ;

RECONNAISSANT les termes de l'Acte constitutif de l'Union africaine, y compris le respect des frontières existant lors de l'accession à l'indépendance, et ses autres instruments relatifs à la promotion de la paix et de la sécurité en Afrique et aux relations cordiales entre les pays africains, la Charte des Nations Unies, et la résolution 2773 du Conseil de sécurité des Nations Unies (21 février 2025) et les autres résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies ;

PRENANT NOTE du Concept d'opérations du Plan harmonisé de neutralisation des FDLR et de désengagement des forces/levée des mesures défensives par le Rwanda (CONOPS) du 31 octobre 2024, découlant du processus de Luanda, et du communiqué du deuxième Sommet conjoint CAE-SADC des chefs d'État et de gouvernement du 24 mars 2025, ce qui a été adopté lors de la 6e Réunion Ministérielle entre la République Démocratique du Congo et la République du Rwanda le 25 novembre 2024 ;

CONSCIENTS des négociations en cours entre la RDC et l'AFC/M23 sous la médiation de l'État du Qatar à Doha, et de l'obligation des Parties de leur apporter leur plein soutien pour les mener à bien ;

RÉSOLUS à empêcher une reprise des hostilités qui pourrait nuire au processus de paix, à promouvoir activement une paix durable, la stabilité et le développement économique intégré dans toute la région et à rétablir des relations bilatérales normales entre les Parties ;

DÉTERMINÉS à promouvoir le plein respect des droits de la personne et du droit international humanitaire ;

Acceptent par la présente d'être liés par les dispositions suivantes :

 

1. INTÉGRITÉ TERRITORIALE ET INTERDICTION DES HOSTILITÉS

Les parties conviennent des conditions suivantes pour assurer le respect de l'intégrité territoriale et la promotion de relations pacifiques :

Respect de l'intégrité territoriale de la République démocratique du Congo: Désengagement des forces/levée des mesures défensives du Rwanda : Les parties conviennent de mettre en œuvre le Plan harmonisé de neutralisation des FDLR et de désengagement des forces/levée des mesures défensives du Rwanda (CONOPS) du 31 octobre 2024, tel que prévu dans le présent Accord.

Respect de l'intégrité territoriale de la République du Rwanda : Neutralisation des FDLR : Les parties conviennent de mettre en œuvre le Plan harmonisé de neutralisation des FDLR et de désengagement des forces/levée des mesures défensives du Rwanda (CONOPS) du 31 octobre 2024, tel que prévu dans le présent Accord.

Règlement pacifique des différends : Les Parties conviennent que les différends sont réglés par des processus établis par le présent Accord et d'autres accords pertinents, plutôt que par des hostilités.

Interdiction des actes hostiles : Les Parties conviennent de s'abstenir de tout acte d'agression. Les Parties conviennent de ne pas commettre, soutenir ou tolérer des incursions militaires ou d'autres actes, directs ou indirects, qui menacent la paix et la sécurité de l'autre partie ou qui portent atteinte à la souveraineté ou à l'intégrité territoriale de l'autre partie.

Interdiction de soutenir des actes hostiles ou des groupes armés : Les Parties ne permettent aucune activité militaire ou autre activité hostile l'une contre l'autre sur ou à partir de leur territoire respectif, et ne fournissent aucun soutien à de telles activités à l'étranger. À cette fin, les Parties s'engagent à prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter que de telles activités soient initiées, planifiées, exécutées, commanditées ou financées à partir de leurs territoires respectifs.

Portée territoriale : L'interdiction des actes hostiles s'applique sans restriction géographique, quel que soit le lieu où se trouvent les forces armées impliquées.

Responsabilité à l'égard des groupes armés non étatiques : Les Parties prennent toutes les mesures possibles pour veiller à ce que tous les groupes armés dans la zone du conflit cessent de se livrer à des hostilités qui sont incompatibles avec l'interdiction des hostilités établie dans le présent Accord.

Protection des civils et du personnel humanitaire : Les Parties facilitent la libre circulation des civils, y compris des humanitaires. Les Parties doivent respecter le droit international humanitaire, y compris dans le cadre de la mise en œuvre du présent Accord.

 

2. DÉSENGAGEMENT, DÉSARMEMENT ET INTÉGRATION DES GROUPES ARMÉS NON ÉTATIQUES

Afin de promouvoir une cessation durable des conflits et de réaliser le potentiel économique de la région, les Parties soutiennent les négociations en cours entre la RDC et l'AFC/M23 avec la médiation de l'État du Qatar à Doha et les efforts visant à désarmer et à démobiliser les groupes armés non étatiques. Il s'agit notamment des éléments suivants :

Fin du soutien étatique aux groupes armés : Les Parties cessent immédiatement et sans condition tout soutien de l'État aux groupes armés non étatiques, sauf dans la mesure où cela est nécessaire pour faciliter la mise en œuvre du présent accord.

Désengagement : D'une manière séquencée et coordonnée avec le désengagement des forces, et comme le disposeront d'autres accords à venir, les Parties appuient le désengagement, le désarmement et l'intégration des groupes armés non étatiques prévue par d'autres accords ou processus et par le Processus de désarmement, de démobilisation, de réintégration communautaire et de stabilisation (P-DDRCS) ainsi que le Mécanisme conjoint de coordination de la sécurité, conformément à la section 3 du présent Accord.

Intégration conditionnelle dans les forces de sécurité : Toute réintégration éventuelle des combattants dans les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) et la Police nationale congolaise (PNC) s'effectue de manière rigoureuse, individualisée, et conditionnelle, au cas par cas, sur la base de critères clairs, y compris l'aptitude physique et morale, en particulier le respect et l'absence de violations graves du droit international humanitaire et la loyauté envers l'État et ses institutions.

 

3. MÉCANISME CONJOINT DE COORDINATION DE LA SÉCURITÉ

Les Parties travaillent ensemble et avec les partenaires régionaux et internationaux pour promouvoir la stabilité, la sécurité et le développement dans la région, reconnaissant que la paix et la prospérité sont interdépendantes.

Les Parties établissent et conviennent de lancer, dans un délai de 30 jours à compter de l'entrée en vigueur du présent accord, un mécanisme conjoint de coordination de la sécurité entre la RDC et le Rwanda qui fonctionnera uniquement conformément aux conditions arrêtées entre les Parties. Le Mécanisme conjoint de sécurité crée des procédures opérationnelles communes et des mécanismes d'établissement de rapports pour assurer la transparence de l'ampleur et de la portée des opérations.

Le mécanisme conjoint de coordination de la sécurité est régi par les principes suivants et le plan de mise en œuvre figurant à l'annexe :

La fin irréversible et vérifiable du soutien de l'État aux FDLR et aux groupes armés associés, et l'interdiction totale de tout soutien matériel, logistique, financier ou autre, qu'il soit national ou étranger, à ces derniers.

Un engagement à identifier, évaluer, localiser et neutraliser conformément aux dispositions pertinentes du Plan harmonisé de neutralisation des FDLR et de désengagement des forces/levée des mesures défensives par le Rwanda (CONOPS) du 31 octobre 2024, découlant du processus de Luanda.

Un engagement à s'appuyer sur les accords de coopération bilatérale en matière de sécurité déjà couronnés de succès, dans le cadre desquels les opérations sont ciblées, ponctuelles et ciblées sur une menace spécifique.

La protection des civils et le respect du droit international humanitaire.

 

4. RÉFUGIÉS, DÉPLACÉS INTERNES ET CONSIDÉRATIONS HUMANITAIRES

Les Parties, avec l'appui des agences des Nations Unies, des organisations humanitaires pertinentes et de la communauté internationale :

Retour des réfugiés : Facilitent le retour sûr, volontaire et digne des réfugiés, en coordination avec les autorités territoriales et/ou coutumières des États respectifs, dans leurs pays d'origine d'une manière conforme à leurs obligations juridiques internationales et aux dispositions des Accords tripartites sur le rapatriement volontaire des réfugiés congolais et rwandais signés à Kigali, le 17 février 2010, entre la RDC, le Rwanda et le HCR, reconnaissant la contribution positive de ce mécanisme.

Déplacés internes : Reconnaissent qu'il est nécessaire de mettre fin au conflit pour permettre le retour des déplacés interne dans leur lieu d'origine, en coordination avec les autorités territoriales et coutumières de l'État congolais.

Aide humanitaire : Créent des conditions propices à l'acheminement des secours d'urgence et garantissent aux organismes humanitaires un accès libre, sûr, sans entrave et inconditionnel aux populations vulnérables, conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international humanitaire et aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies. Les autorités locales de la RDC en sont responsables sous la supervision du gouvernement central de la RDC.

 

5. MONUSCO ET AUTRE SOUTIEN MULTILATÉRAL

Les Parties appuient et encouragent les efforts déployés par les forces et mécanismes multilatéraux de maintien de la paix, d'interposition et de vérification :

Les Parties facilitent et soutiennent la capacité de la MONUSCO à protéger les populations civiles et à mettre en œuvre tous les éléments de son mandat, y compris en respectant la liberté de circulation de la MONUSCO et en prenant toutes les mesures appropriées pour assurer la sûreté et la sécurité du personnel des Nations Unies déployé dans l'est de la RDC.

Les Parties s'engagent à faire progresser la mise en œuvre de la résolution 2773 (2025) du Conseil de sécurité des Nations Unies et des autres résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Les Parties reconnaissent que la MONUSCO, telle que mandatée par la résolution 2765 (2024) du Conseil de sécurité des Nations Unies, joue un rôle important dans la paix et la sécurité locales.

 

6. CADRE D'INTÉGRATION ÉCONOMIQUE RÉGIONALE 

Les Parties conviennent de lancer, dans les trois mois suivant l'entrée en vigueur du présent Accord, le cadre d'intégration économique régionale en plusieurs étapes qui sera défini dans un accord distinct intitulé " cadre d'intégration économique régionale ", et s'appuie sur les efforts existants, tels que la ZLECAf, la CIRGL, le CO et la CAE. Les Parties utilisent ce cadre pour développer le commerce extérieur et les investissements provenant des chaînes d'approvisionnement de la région en minerais critiques et introduire une plus grande transparence, ce qui bloque les canaux économiques illicites et procure davantage de prospérité aux deux parties - en particulier pour la population de la région - à partir des ressources naturelles de la région grâce à des partenariats mutuellement bénéfiques et des opportunités d'investissement :

Intégration bilatérale : Dans le cadre, les Parties lancent et/ou élargissent la coopération sur des priorités communes telles que la gestion des parcs nationaux, le développement hydroélectrique, le dérisquage des chaînes d'approvisionnement en minerais, la gestion conjointe des ressources dans le lac Kivu ; et des chaînes de valeur minières transparentes et formalisées de bout en bout (de la mine au métal transformé) qui relient les deux pays, en partenariat, le cas échéant, avec le gouvernement et des investisseurs des États-Unis.

Intégration régionale : En outre, avec des partenaires clés, les Parties s'engagent à explorer des options pour lier le cadre à d'autres initiatives internationales ou régionales de développement économique, y compris dans le cadre de projets d'infrastructure.

Surveillance économique : Les Parties établissent ou utilisent des mécanismes indépendants d'audit économique et de lutte contre la corruption pour surveiller les chaînes d'approvisionnement en minerais, les projets d'infrastructure et tout accord économique futur entre les Parties, conformément au cadre d'intégration économique régionale.

 

7. MISE EN ŒUVRE ET RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS

Règlement des différends : Tout différend découlant de la mise en œuvre du présent Accord est résolu à l'amiable entre les Parties avec la facilitation du Comité de surveillance conjointe, à la demande de l'une ou l'autre Partie. Si les Parties ne parviennent pas à régler un différend, elles renvoient la question au Comité de surveillance conjointe pour facilitation.

Comité de surveillance conjointe : Aux fins de la mise en œuvre effective du présent Accord, les Parties créent par la présente un Comité de surveillance conjointe, conformément aux conditions suivantes :

Les Parties sont membres du Comité de surveillance conjointe et invitent, dans un délai de trois jours, les gouvernements et organisations intergouvernementales suivants à siéger au Comité de surveillance conjointe :

Facilitateur de l'Union africaine

Qatar

États-Unis

Le Comité de surveillance conjointe a pour mandat :

De recevoir les plaintes des Parties concernant des violations du présent Accord et de résoudre les différends découlant des violations du présent Accord ;

De prendre des mesures, le cas échéant, pour remédier aux violations;

De surveiller et examiner les accusations de violations et résoudre les différends ;

Le Comité peut nommer un autre représentant ou établir un mécanisme ad hoc approprié pour aider au règlement de tout différend lié au présent Accord ;

Le Comité s'efforce de prendre des décisions et de résoudre les différends par consensus. Le Comité s'efforce d'établir son mandat lors de sa première réunion.

La première réunion du Comité de surveillance conjointe a lieu dès que possible et au plus tard 45 jours après l'entrée en vigueur. Les Parties envisagent d'organiser la première réunion du Comité à Washington.

Précisions : Le présent accord ne crée aucune obligation pour les États non Parties siégeant au Comité de surveillance conjointe.

 

8. DISPOSITIONS FINALES

Le présent Accord reste en vigueur indéfiniment, sauf accord contraire entre les Parties.

Le présent Accord peut être résilié à tout moment par l'une ou l'autre Partie sur préavis écrit de soixante (60) jours transmis à l'autre Partie.

Le présent accord peut être amendé par accord écrit des parties.

L'annexe est réputée partie intégrante du présent Accord.

 

9. ENTRÉE EN VIGUEUR

Le présent Accord entre en vigueur et les obligations qui y sont énoncées prennent effet à compter de la signature du présent Accord.

Signé à Washington le __________ 2025, en double exemplaire, en langues française et anglaise.

POUR LE GOUVERNEMENT DE

LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

POUR LE GOUVERNEMENT DE

LA REPUBLIQUE DU RWANDA

ATTESTE PAR:

LE GOUVERNEMENT DES

DES ÉTATS-UNIS D'AMERIQUE

 

Articles récents
djt

La voie express Tiznit-Dakhla baptisée “Donald J. Trump Highway”, une parfaite illustration de la grande estime mutuelle entre SM le Roi et le Président Donald J. Trump

Etranger 2 août, 2026
bhh

Sahara marocain : Donald Trump réaffirme à Mohammed VI la reconnaissance américaine de la souveraineté du Maroc

Etranger 1 août, 2026
Affaire Mutamba

Procès Mutamba : la Cour de cassation clôt l’instruction, place au réquisitoire et aux plaidoiries le 5 août

Nation 1 août, 2026
MIBA

Mbuji-Mayi : la MIBA sollicite l’intervention du ministre de la Justice pour protéger ses terrains contre les occupations illégales

Nation 31 juillet, 2026
les chefs de secteurs

Sankuru : les chefs de secteurs dénoncent 24 mois sans rétrocession

Nation 31 juillet, 2026
Kasaï-Central :

Kasaï-Central : 4 agents du Tribunal de paix de Demba suspendus pour faute lourde

Nation 31 juillet, 2026

logo

 

Site officiel du quotidien d’informations forum des as

  • +243 99 846 1089‎‎ 
  • forumdesas2001@gmail.com 
  • 15/C, 11ème Rue Limete/Industriel

© 2021 - Forum des As - tout droits réservés