Dernière minute
Société
Dicton populaire en kikongo, "Kondwa kaka nzimbu, bosi wamona mavangu ma n'kentuako", quasiment l'équivalent de la version en lingala de : "Zanga mbongo omona bizaleli ya muasi nayo". En français, cet adage peut-être traduit de la manière suivante : " Sois en manque d'argent, et tu verras/…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
Neuf cas confirmés de maladie à virus Ebola ont été enregistrés dans la zone de santé rurale de Mutwanga, dans le territoire de Beni, au Nord-Kivu, depuis le lancement de la riposte le 20 août…
Étranger
Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, M. Nasser Bourita, a affirmé, jeudi à New York, que "le partenariat ne se construit pas sur…
Nation
Les prix des tomates connaissent une baisse notable sur plusieurs marchés de Kananga au Kasaï-Central. Une évolution qui soulage les ménages après une période marquée par des prix beaucoup plus…
Plus de 700 professeurs de russe langue étrangère ont suivi une formation spéciale en Russie
Les cours méthodologiques pour professeurs de langue russe à l’étranger, intitulés « Organisation des cours d’enseignement du russe comme langue étrangère à l’étranger », se sont achevés.
En 2023, l’agence de coopération russe Rossotroudnitchestvo et l’Institut international pour la sécurité et la santé au travail ont organisé 4 séries de cours méthodologiques pour les professeurs de russe à l’étranger. Baptisés « Organisation de cours d’enseignement du russe comme langue étrangère à l’étranger », ces événements se sont tenus à distance.
Pendant les 6 mois du projet, plus de 700 professeurs étrangers de langue russe de plus de 60 pays du monde ont suivi cette formation en ligne.
Les pays concernés sont l’Azerbaïdjan, l’Algérie, la Biélorussie, la Bulgarie, le Brésil, le Royaume-Uni, le Vietnam, la Grèce, la Géorgie, l’Iran, l’Espagne, l’Iran, le Kazakhstan, le Kirghizstan, la Chine, la Lettonie, la Lituanie, le Maroc, le Mexique, la Serbie, la Syrie, le Tadjikistan, la Turquie, l’Ouzbékistan, la France, l’Estonie, l’Ossétie du Sud, la Japon et de nombreux autres pays. Les événements ont réuni des enseignants, des tuteurs, des traducteurs, des méthodologistes, des responsables de cours de russe comme langue étrangère, des testeurs de langue russe et même des étudiants apprenant la langue russe.
Au cours de la formation, des spécialistes russes étrangers ont étudié les caractéristiques des méthodes intensives d’enseignement de la langue russe, discuté des problèmes actuels d’organisation des cours en tenant compte des spécificités du pays et de l’utilisation des ressources pédagogiques électroniques développées par les principales universités russes.
Les participants au projet se sont également familiarisés avec les développements méthodologiques des nouveaux auteurs et avec la littérature pédagogique et méthodologique moderne sur le russe comme langue étrangère.
Les auditeurs ont noté le haut niveau d’organisation des cours, la facilité de travailler avec le matériel sur leur compte personnel et ont exprimé l’espoir d’organiser des formations d’enseignement à distance similaires à l’avenir.
Sur la base des résultats des cours méthodologiques, les participants ont reçu des certificats.