Société

Ba fourmie kutu

"Ba fourmie kutu bazokolisa solidarité, mais biso batu se kindoki"

Ba fourmie kutu bazokolisa solidarité, mais biso batu se kindoki ". La traduction en français de cette phrase en lingala est: " Même les fourmis développent la solidarité, mais nous, les humains, ce n'est que de la sorcellerie ". La seconde partie de cette phrase peut aussi être traduite…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Le Palais d'été. Localisé à Pékin, ce palais est une ancienne résidence impériale. Photo chine.in
Etranger

Les amis étrangers invités à ajouter la Chine à la liste de leurs destinations

BEIJING, 18 décembre (Xinhua) — Les amis étrangers sont invités à ajouter la Chine à la liste de leurs destinations, a déclaré mardi un porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

 

Le porte-parole Lin Jian a fait ces remarques lors d’un point de presse quotidien, en réponse aux récents messages, photos et clips vidéo illustrant la tendance de voyages en Chine sur les médias sociaux à l’étranger.

M. Lin a indiqué qu’il avait également vu un certain nombre de vidéos de «voyages en Chine» postées par des internautes étrangers. D’après lui, à travers leur objectif, de nombreux amis étrangers donnent un aperçu des villes prospères et modernes de Chine, ainsi que de l’activité des Chinois ordinaires. Certains de ces visiteurs curieux visitent le pays pour la première fois, tandis que d’autres s’y sont rendus à maintes reprises.

Ces derniers mois, la Chine a mis en œuvre une exemption mutuelle complète de visa avec 26 pays, a précisé M. Lin, ajoutant que la Chine avait appliqué une politique unilatérale d’exemption de visa pour 38 pays, dont la France et l’Allemagne, et une politique de transit sans visa pour 54 pays, et avait conclu des accords mutuels d’exemption de visa avec 157 pays et régions.

Mardi matin, la Chine a pleinement assoupli et amélioré la politique de transit sans visa, prolongeant le séjour autorisé pour les voyageurs étrangers éligibles à 240 heures, ou 10 jours, contre 72 à 144 heures à l’origine. Vingt-et-un points d’entrée et de sortie ont été ajoutés pour les personnes en transit sans visa. Les étrangers entrant en Chine dans le cadre de la politique de transit sans visa peuvent voyager entre les provinces dans les zones autorisées, a-t-il noté.

«Nous invitons les amis étrangers à ajouter la Chine à la liste de leurs destinations et à découvrir l’histoire ancestrale du pays en visitant des sites patrimoniaux, tels que la Grande Muraille, à s’extasier devant des merveilles naturelles comme le lac de l’Ouest, à découvrir les applications des technologies de pointe et à ressentir l’esprit de l’humanité incarné dans les délices de la gastronomie hivernale», a déclaré M. Lin.