Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Kinshasa: le Gouvernement provincial lance la délivrance des cartes de résidence biométriques pour les étrangers

Le gouvernement provincial de Kinshasa a officiellement lancé, mercredi 11 mars 2026, l'opération de délivrance des cartes de résidence biométriques destinées aux ressortissants étrangers vivant dans la capitale congolaise.

 

La cérémonie de lancement s'est tenue à l'Hôtel de ville de Kinshasa, sous la présidence du ministre provincial de la Sécurité publique, de l'Administration des territoires, Justice et des Affaires coutumières, Jeannot Canon Larose.

Selon les autorités provinciales, cette initiative vise à améliorer l'identification des étrangers installés dans la capitale, renforcer la sécurité publique et moderniser la gestion administrative de leur séjour. Le ministre provincial de la Sécurité publique a indiqué que la mise en place de cette carte s'inscrit dans la volonté du gouvernement provincial d'encadrer la présence des étrangers tout en facilitant leur intégration dans la ville.

"  Le gouvernement provincial de Kinshasa a mis en place un système digitalisé afin de rassurer les étrangers qui ont choisi de s'installer dans une ville paisible où leur séjour peut se faire de manière permanente et sécurisée. Elle contribuera à renforcer la sécurité publique, à lutter contre l'immigration clandestine et à favoriser une intégration harmonieuse des étrangers dans notre société ", a déclaré Jeannot Canon Larose.

Au-delà des aspects sécuritaires et administratifs, cette réforme poursuit également un objectif financier pour la ville-province de Kinshasa. Intervenant à son tour, le ministre provincial des Finances, de l'Économie et du Numérique, Magloire Kabemba, a expliqué que ce dispositif permettra de mieux mobiliser certaines recettes destinées au fonctionnement de la ville.

" La ville de Kinshasa fait face à d'énormes défis. Le gouvernement provincial ne pourra répondre à ces charges que si les ressources financières sont correctement mobilisées et canalisées dans le compte du Trésor de la ville ", a-t-il indiqué.

Ces droits sont valables pour une période de deux ans et varient selon la catégorie du requérant :

Catégorie A : 250 dollars américains

Catégorie B : 200 dollars américains

Catégorie C : 100 dollars américains

Catégorie D : 50 dollars américains

Des tarifs spécifiques sont également prévus pour les conjoints. Le ministre Magloire Kabemba a par ailleurs appelé les représentants des différentes communautés étrangères à sensibiliser leurs membres afin qu'ils se conforment à cette nouvelle mesure administrative.

Le système prévoit également un mécanisme de vérification électronique. Les agents de contrôle disposeront d'équipements similaires à des smartphones capables de scanner la carte et d'en vérifier l'authenticité à partir d'une base de données dédiée. Par ailleurs, les démarches administratives liées à l'obtention de cette carte sont désormais intégrées dans un système numérique, permettant aux étrangers d'introduire leurs demandes en ligne. 

/actualite.cd