Soumis par David Babombua le

Société

Eza te

" Eza te, soki naza tonga muke nde yo soso okoki ko mela nga"

"Eza te, soki naza tonga muke nde yo soso okoki ko mela nga", se traduit ainsi en français  : " Ce n'est pas parce que je suis une petite aiguille que toi, la poule, tu peux m'avaler. "

C'est une métaphore lingala dont la profondeur du sens appelle à admirer son auteur. L'"…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Ambassadrice Royaume Uni
Nation

Royaume-Uni: l'ambassadrice Alyso King honore 10 finalistes du concours d'art du Black History Month à Kinshasa

L'Ambassade du Royaume-Uni en République démocratique du Congo a commémoré la deuxième édition du concours d'art du Black History Month, lors d'une réception tenue le jeudi 23 octobre à la Résidence de l'Ambassadrice à Kinshasa.

 

"Cette initiative vise à mettre en lumière et célébrer la créativité, le talent et la fierté culturelle de la jeunesse congolaise, tout en renforçant les échanges culturels entre la RDC et le Royaume-Uni", renseigne un communiqué de l'ambassade britannique.

Ouvert aux jeunes artistes résidant à Kinshasa dont l'âge varie entre 18 et 30 ans, le concours a porté sur le thème: "Inébranlable dans la puissance et la fierté". Une manière de mettre le curseur sur le thème du Black History Month de cette année au Royaume-Uni : Standing Firm in Power and Pride.

 

10 finalistes sur plus de 250 candidatures

Au total, plus de 250 candidatures ont été enregistrées, témoignant de l'engagement artistique et de l'énergie créative des jeunes Congolais. À l'issue du processus de sélection du membre du jury, notamment les enseignant artistes de l'Académie des beaux-Arts, 10 finalistes ont été retenus cette année.

Lors de la cérémonie, Abdalah Mbindoma, Ange Kambayi, Levitique Mulopo, Vanessa Mafuta, Moïse Miema, Peter Mutombo Kayembe, Massy Mampuya, David Gitona, Aaron Mukendi et Clet Mbala ont présenté leurs œuvres, chacune interprétant la résilience, la fierté, l'identité et la force culturelle du Congo. Tous ont reçus leurs certificats de mains de l'ambassadrice Alyson King. 

Parmi eux, trois gagnants ont été annoncés dans la soirée:

- Le 1er prix a été décerné à Levitique Mulopo, artiste peintre, pour l'œuvre intitulée "Mémoire Inébranlable".

- Le 2ème prix a été attribué à David Gitona, artiste photographe, pour l'œuvre intitulée "Bokoko Nanu"

Massy Mampuya, artiste peintre, a, quant à lui, décroché le 3ème prix pour l'œuvre intitulée "Elle est, Elle a".

Les lauréats ont reçu une plaque commémorative et un prix symbolique en reconnaissance de leur travail remarquable.

"Ce concours représente une occasion unique de célébrer la créativité et la diversité culturelle du Congo. Nous sommes fiers d'encourager ces jeunes artistes talentueux qui, par leurs œuvres, expriment la puissance, la résilience et la fierté de l'identité congolaise", a déclaré Mme Alyson King, Ambassadrice du Royaume-Uni en RDC.

Selon le diplomate, "le Black History Month est un moment de réflexion et de reconnaissance des contributions africaines et afro-descendantes, ainsi qu'un symbole du renforcement des liens entre le Royaume-Uni et la RDC.

Les œuvres finalistes ont été exposées dans les jardins de la Résidence, certaines étant également disponibles à la vente afin de soutenir directement les jeunes artistes.

Yves KALIKAT

 

Allocution de Son Excellence l’Ambassadrice – Réception du Concours d’Art du Mois de l’Histoire des Noirs 2025

 

Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs,

Mesdames et Messieurs les Représentants des Programmes des Nations Unies,

Monsieur le Directeur de l’Académie des Beaux-Arts,

Mesdames et Messieurs, en vos rangs, titres et qualités, avec tous les protocoles observés,

Mbote na bino! 

Jambo!

Betuabu! 

Bonsoir !

 

C’est un grand honneur pour moi de vous accueillir ce soir afin de célébrer les artistes talentueux qui ont participé à notre concours d’art organisé dans le cadre du Mois de l’Histoire des Noirs.

1. Introduction au Mois de l’Histoire des Noirs

Le Mois de l’Histoire des Noirs est un moment privilégié pour rendre hommage aux contributions des personnes d’ascendance africaine à notre histoire commune, mais aussi pour reconnaître les luttes et les victoires qui ont façonné le monde d’aujourd’hui.

Né aux États-Unis en 1926, il s’est depuis étendu à de nombreux pays à travers le monde — y compris le Royaume-Uni.

Ce mois d’octobre revêt une signification particulière pour le Royaume-Uni, alors que nous commémorons les 60 ans du premier Race Relations Act de 1965, une loi emblématique dans la lutte pour la justice et l’égalité raciale.

Ce progrès n’aurait pas été possible sans le courage et l’engagement des Britanniques noirs et de leurs alliés, tels que Paul Stephenson et Roy Hackett, qui, à travers le boycott des bus de Bristol, ont défié la discrimination et ouvert la voie au changement.

Le thème de cette année, «Rester ferme (inébranlable) dans la puissance et la fierté», illustre l’esprit de résilience, de dignité et d’unité qui caractérise l’histoire des Noirs à travers les générations et les continents.

Pour l’Ambassade britannique à Kinshasa, ce mois est à la fois un moment de célébration et un pont entre la République démocratique du Congo et le Royaume-Uni, unis par une histoire et une richesse culturelle profondes.

 

2. Félicitations aux artistes

Ici, en RDC, nous avons le privilège d’admirer une richesse culturelle exceptionnelle — des rythmes de la musique congolaise à la vitalité de ses arts visuels.

La RDC incarne pleinement le thème de «Rester ferme» — ferme dans son identité, sa créativité et son patrimoine.

Je tiens à féliciter chaleureusement les dix finalistes présents parmi nous ce soir.

C’est un véritable privilège pour nous d’avoir organisé ce concours pour la deuxième fois, et de découvrir, à travers vos œuvres, ce que signifie pour vous la puissance et la fierté.

Nous avons reçu plus de 250 candidatures, le processus de sélection a été particulièrement difficile tant le niveau de talent était élevé.

Votre capacité à interpréter et à illustrer le thème témoigne non seulement de votre créativité, mais aussi de l’importance de donner une voix à la richesse de la culture et de l’histoire congolaises.

Nous annoncerons dans un instant le lauréat du concours ainsi que les deux finalistes, mais permettez-moi dès à présent de vous féliciter toutes et tous pour votre talent, votre engagement et votre passion.

 

3. Conclusion

Pour l’Ambassade britannique, le Mois de l’Histoire des Noirs n’est pas qu’un moment commémoratif — c’est un engagement permanent :

Un engagement à reconnaître les contributions profondes des communautés noires au Royaume-Uni, en RDC et partout dans le monde.

Un engagement à se tenir aux côtés des autres, à écouter, à apprendre et à amplifier les voix qui façonnent notre humanité commune.

Je remercie sincèrement tous les artistes pour leur créativité et leur courage, ainsi que nos partenaires et membres du jury pour leur précieux soutien.

Et c’est maintenant avec un grand plaisir que j’invite Monsieur le Directeur de l’Académie des Beaux-Arts à prendre la parole.

Je vous remercie.