Société

GSQV

" Kondwa kaka nzimbu, bosi wamona mavangu ma n'kentuako"

Dicton populaire en kikongo, "Kondwa kaka nzimbu, bosi wamona mavangu ma n'kentuako", quasiment l'équivalent de la version en lingala de : "Zanga mbongo omona bizaleli ya muasi nayo". En français, cet adage peut-être traduit de la manière suivante : " Sois en manque d'argent, et tu verras/…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Etranger

Chine : le commerce entre le Hunan et les pays africains augmente de 90,4% de janvier à avril

CHANGSHA, 18 mai (Xinhua) — Au cours des quatre premiers mois de 2023, les échanges commerciaux entre la province chinoise du Hunan (centre) et les pays africains ont bondi de 90,4% sur un an pour atteindre le chiffre record de plus de 22 milliards de yuans (environ 3,14 milliards de dollars), ont indiqué jeudi les autorités douanières locales.

Cette croissance est supérieure de 40,6 points de pourcentage à celle de l’ensemble du commerce extérieur de la province. Durant la période de janvier à avril, la croissance est largement due au secteur des exportations du Hunan, lequel a vu son volume commercial atteindre 17,4 milliards de yuans, soit une hausse de 148,7% en base annuelle, selon les douanes de Changsha.

Il convient de noter que le volume des produits agricoles importés d’Afrique au Hunan pendant cette période a été multiplié par 16,6 pour atteindre 150 millions de yuans. Les importations de caoutchouc naturel ou synthétique et de denrées alimentaires ont également connu une croissance robuste.

De janvier à avril, les trois plus grands partenaires commerciaux du Hunan sont l’Afrique du Sud, le Nigeria et l’Egypte. Les échanges commerciaux entre le Hunan et l’Afrique du Sud représentent à eux seuls plus d’un cinquième du total des échanges commerciaux entre la province chinoise et les pays africains en général durant cette période.