Soumis par David Babombua le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Ambassadeur Iran
Nation

Ambassadeur de la république islamique d'Iran, Amir Hosseini: "Nous appelons la communauté internationale à condamner publiquement l'agression"

Lors d'un entretien avec votrle journal Forum des As, l'ambassadeur de la République islamique d'Iran en République démocratique du Congo, Amir Hosseini, a tenu à éclairer l'opinion nationale et internationale sur  l'attaque israélo-américaine qui a conduit à l'assassinat du Guide Suprême iranien, l'Ayatollah Khamenei. L'autorité iranienne était un éminent savant. Le diplomate iranien a également mis le curseur sur le crime commis dans une école causant la mort de 168 écolières iraniennes innocentes. 

 

Le diplomate iranien accrédité en RDC a passé un message clair au peuple congolais surtout à la jeunesse pour l'informer des causes profondes de cette guerre qui est imposée au peuple iranien. Selon ses dires, la question des missiles liés à la technologie sur l'énergie nucléaire est au centre de cette attaque de la coalition israélo-américaine sur le sol iranien.

Pour le représentant des Iraniens en RDC, son pays lance un appel aux Gouvernements, institutions internationales et toutes les missions diplomatiques pour qu'ils condamnent publiquement cet acte illégal et à exiger l'arrêt immédiat de l'agression.

Toutefois, "l'Iran réaffirme que la paix durable, la stabilité régionale et la sécurité collective ne peuvent être atteintes que par le respect mutuel, l'adhésion à l'État de droit et un dialogue responsable", a indiqué l'ambassadeur Amir Hosseini. Ci-dessous l'intégralité de l'interview. 

FDA

 

Forum des As : Quelles ont été les conséquences des récentes attaques des États-Unis et du régime sioniste contre l'Iran ?

L'ambassadeur Amir Hosseini : Cette agression conjointe a entraîné le martyre du Guide suprême de la Révolution islamique, Son Éminence l'Ayatollah Khamenei, ainsi que la mort de centaines de femmes, d'hommes et d'enfants innocents. Sous prétexte de viser des centres militaires, Israël et les États-Unis détruisent des bâtiments publics et des habitations civiles. À titre d'exemple tragique, dans la ville de Minab, 168 écolières ont été tuées dans leur propre école. Cet acte constitue non seulement un crime contre l'humanité, mais aussi un crime de guerre manifeste et une violation des principes fondamentaux du droit international.

 

Pourquoi l'Iran considère-t-il ces attaques comme une violation grave du droit international ?

Ces attaques violent explicitement l'article 2, paragraphe 4, de la Charte des Nations Unies, qui interdit toute menace ou usage de la force contre l'intégrité territoriale et l'indépendance politique des États. De plus, frapper des écoles, des hôpitaux et des lieux publics est une violation flagrante des principes humanitaires et éthiques, sans aucune justification légale ou rationnelle. Les États-Unis, comme lors de l'agression de 12 jours, ont trompé en pleine négociation, agissant comme les traîtres de l'histoire. M. Trump a traité les négociations nucléaires complexes comme une transaction immobilière, dissimulant la vérité par de grands mensonges. Le résultat fut de "faire exploser la table des négociations par rancune". Il a trahi la diplomatie et le peuple américain qui l'avait élu.

 

Quelle sera la réaction de la République islamique d'Iran sur le plan diplomatique ?

L'Iran a toujours affirmé son engagement envers la diplomatie, le dialogue et le règlement pacifique des différends. Nous appelons les gouvernements, les institutions internationales et toutes les missions diplomatiques à condamner publiquement cet acte illégal et à exiger l'arrêt immédiat de l'agression. Le silence ou l'inaction face à de tels crimes ne fait qu'encourager les agresseurs et affaiblir l'État de droit.

 

Quelle réponse l'Iran a-t-il apportée à ces agressions ?

La République islamique d'Iran, dans le cadre de son droit à la légitime défense prévu par l'article 51 de la Charte des Nations Unies, a donné des réponses militaires proportionnées et fermes. Ces réponses visent à protéger le peuple iranien et à affirmer la détermination du pays à préserver sa souveraineté et sa sécurité nationale. L'Iran souligne que la responsabilité des conséquences incombe entièrement aux initiateurs de l'agression. Depuis 300 ans, l'Iran n'a attaqué aucun pays, mais a toujours été victime d'agressions. La dernière en date, en juin 2025, fut une attaque de 12 jours imposée par les États-Unis et Israël, qui ont dû finalement demander un cessez-le-feu face à la riposte iranienne.

 

Dans quelles circonstances ces attaques ont-elles eu lieu et quelle est leur portée symbolique ?

Cette agression s'est produite pendant le mois sacré du Ramadan et à la veille du Nouvel An iranien, alors que le peuple iranien se préparait à ses célébrations culturelles et spirituelles. De ce point de vue, il s'agit, non seulement, d'une violation des principes humanitaires, mais aussi d'une attaque contre les valeurs religieuses et culturelles de la nation iranienne. Cela démontre que les agresseurs n'ont aucun respect pour les cultures et traditions des peuples.

 

Quel est votre message à la communauté internationale ?

La République islamique d'Iran réaffirme que la paix durable, la stabilité régionale et la sécurité collective ne peuvent être atteintes que par le respect mutuel, l'adhésion à l'État de droit et un dialogue responsable. Nous appelons la communauté internationale à ne pas rester silencieuse face à ces crimes : le silence devant le sang des 168 enfants de Minab et l'assassinat du dirigeant d'une nation équivaut à une complicité avec les agresseurs. L'Histoire retiendra ces moments et les peuples jugeront les gouvernements selon leurs positions actuelles.

Quelles attentes l'Iran a-t-il vis-à-vis des Nations Unies et des institutions internationales ?

L'Iran attend de tous les États membres des Nations Unies qu'ils prennent une position claire et condamnent ces actes d'agression. Le silence ou l'inaction ne fait qu'encourager les agresseurs et affaiblir les institutions internationales. L'Iran demande une action immédiate pour mettre fin à l'agression et restaurer la crédibilité du principe de l'État de droit.

 

Comment voyez-vous les perspectives de ces évolutions ?

Le peuple iranien, comme il l'a montré au cours des 50 dernières années face aux agressions étrangères, n'attend l'aide de personne pour se défendre. Cependant, l'avenir de ces évolutions dépend de la réaction de la communauté internationale. Si les gouvernements et les institutions internationales restent silencieux face à une agression manifeste, le risque d'instabilité et d'affaiblissement de l'ordre mondial augmentera. Mais, si la communauté internationale condamne ces crimes d'une seule voix et insiste sur le respect du droit international, il sera possible d'espérer un chemin vers une paix durable et une sécurité collective. L'Iran est prêt à participer dans des cadres internationaux légitimes pour atteindre cet objectif, tout en défendant fermement ses droits et intérêts légitimes.

Propos recueillis par Mathy MUSAU